シアトルからワシントン州フェリーで行くことができるヴァション・アイランド恒例のジャパン・フェスティバル。太鼓の演奏、Rain City Sumo による相撲、日本食、エコーコーラスによる合唱、ソーラン節、トランペット奏者 Jun Iida の演奏、アイドルグループ Kirameki Palettes! の舞台などが楽しめます。

ヴァション・アイランドと日本からの移民との歴史

1941年12月に日本軍がハワイの真珠湾を攻撃して日本と米国が戦争に突入すると、1942年2月に当時のルーズベルト大統領が西海岸に住んでいた日本人とその子孫でアメリカ生まれの日系アメリカ人の強制収容を可能にする大統領令に署名しました。そして、同年5月16日、ヴァション・アイランドに住んでいた111人の日本人と日系アメリカ人は2日間の猶予を与えられた後、カリフォルニア州パインデイルの強制収容所に送られ、4年間にわたり人里離れた荒地に作られた収容所を転々とさせられました。戦後、ヴァション・アイランドには111人の約30%にあたる約33人しか戻りませんでした。

Mukai Farm & Garden とは？

このイベントはそもそも、ヴァション・アイランドにある Mukai Farm & Garden （ムカイ・ファーム＆ガーデン）で開催されていましたが、今年は工事のため、場所を移転しています。大阪出身のムカイ一家が1885年に建設した住宅・庭園で、1994年に米国の史跡に登録されました。2016年にコミュニティの有志が運営する非営利団体 Friends of Mukai が買い取り、現在はヴァション・アイランドの日系人や農業の歴史、そしてアジア系アメリカ人や太平洋諸島出身者コミュニティを称える場所として運営しています。

会場