平日の朝、公式SNSで、シアトルの季節の風景や街角の何気ない瞬間、レストランやイベントの様子、アウトドアや小旅行での体験など、街の魅力を写真や動画をお届けしています。
さらに、SNSをご利用でない方にも楽しんでいただけるよう、1週間分を当サイトでまとめて公開しています。下記に貼り付けた投稿をクリックしてご覧ください。
シアトルの「今」を感じていただけたら嬉しいです。
※ウェブサイトに掲載する時点で、適宜再編集している場合もあります。ご了承ください。
8月24日(月)サーモンの里帰り
おはようございます。
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) August 24, 2026
シアトルは8月24日(月)午前6時です。
Now: 57°F/14℃
High: 76°F/25℃
Sunrise: 6:17 am
Sunset: 8:04 pm… pic.twitter.com/dvAjuT16KG
おはようございます。
シアトルは8月24日(月)午前6時です。
Now: 57°F/14℃
High: 76°F/25℃
Sunrise: 6:17 am
Sunset: 8:04 pm
シアトル地域で夏から秋にかけての風物詩といえば、サーモンの里帰りです!先日、早速バラード水門でサーモンたちを見てきました。大きなキングサーモンもたくさん泳いでいました!
この日も産卵と孵化のために必死で故郷の川を目指しているサーモンたちと、それを水門で待ち構えて食らいつくアシカたちがたくさん。この日もアシカが暴れるサーモンを水面に叩きつける様子が見られ、見ている人たちから歓声が上がっていました。
先日はなんと、そのアザラシやアシカを狙うオルカ(シャチ)まで現れ、地元メディアでも大きなニュースになりましたね〜
ところで、「これってダムでしょ?」と混同されがちですが、実は全然違います。
ここは、水位の高い淡水(レイク・ワシントン/レイク・ユニオン)と、水位の低い海水(ピュージェット・サウンド)の間を船が行き来するための「調整用水門」です。
そのため、アゴシークルーズなどの大型船から小型船まで、水位の調整を受けて通り抜けていく様子も見られます。
あと、ここに行ったら、ビジターセンターとその1階にあるギフトショップに立ち寄るのもお忘れなく!ビジターセンターでは水門の仕組みや歴史が学べますし、ギフトショップにはここにしかないものがいろいろあります!
シアトルの秋の風物詩、ぜひ見に行ってみてください!

8月25日(火)日が短くなってきました
おはようございます。
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) August 25, 2026
シアトルは8月25日(火)午前6時です。
Now: 60°F/15℃
High: 85°F/29℃
Sunrise: 6:18 am
Sunset: 8:02 pm
今日も一日が始まりますね。… pic.twitter.com/r9T5FfBBfO
おはようございます。
シアトルは8月25日(火)午前6時です。
Now: 60°F/15℃
High: 85°F/29℃
Sunrise: 6:18 am
Sunset: 8:02 pm
今日も一日が始まりますね。
夏至の日は日の出が午前5時11分、日の入りが午後9時10分でしたが、今ではそこから日の出が1時間ほど遅くなり、日の入りが1時間ほど早くなっています。
そして明日26日は、今年最後の「午後8時台」の日の入り。ここから先はいよいよ午後7時台に突入です。
こうして数字で見ると、夏がゆっくり終わりに向かっているのが実感できますよね。日中はまだまだ暑い日もありますが、夕方の空気や光の色は、少しずつ秋の気配を帯びてきています。
夕食後にちょっと散歩、なんて習慣がある方は、そろそろ暗くなる時間を意識し始めるタイミングかもしれません。
もし「夏らしい夕暮れの写真をまだ撮れていない」という方は、この週末あたりが狙い目です。夕焼けスポットで過ごす時間を、ぜひ楽しんでくださいね。
皆さんは夕方、どんなふうに過ごしていますか?よかったらコメントで教えてください。
📍カークランド・マリーナ
📍サマセットから見たシアトルやオリンピック山脈
📍ウォーターフロント ピア62
📍ベルビューとシアトルを結ぶ520の浮橋

8月26日(水)秋の気配
おはようございます。
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) August 26, 2026
シアトルは8月26日(水)午前6時です。
Now: 60°F/15℃
High: 78°F/26℃
Sunrise: 6:20 am
Sunset: 8:01 pm
昨日は真夏のような暑さでしたね。… pic.twitter.com/Wuh5Rlq1E7
おはようございます。
シアトルは8月26日(水)午前6時です。
Now: 60°F/15℃
High: 78°F/26℃
Sunrise: 6:20 am
Sunset: 8:01 pm
昨日は真夏のような暑さでしたね。
でも、NWS(国立気象局)によると、ワシントン州西部では今週末にかけて最高気温が下がり、朝方は雲が多くなる予想です。27日(木)には局地的に雷雨の可能性も出ています。
シアトル・タコマ国際空港では25日(火)に86℉(約30℃)だった最高気温が、30日(日)には71℉(約22℃)まで下がる見通しです。
局地的な雷雨の予報を聞くと、秋が近づいているのを感じます。急な変化で体調を崩さないようにしたいですね。
暑いところからシアトル方面へ来られる方も、現地は思いのほか涼しく感じると思います。ぜひ長袖や上着を準備して快適にお過ごしください!
Duvall のひまわり畑
ワシントン州フェリー
ポート・ギャンブルにあるダリアの花壇
ウィッビー・アイランドのラングレー

8月27日(木)部分月食とスタージョン・ムーン
おはようございます。
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) August 27, 2026
シアトルは8月27日(木)午前6時です。
Now: 60°F/16℃
High: 72°F/22℃
Sunrise: 6:21 am
Sunset: 7:59 pm
ついに日の入りが午後7時台になりました。… pic.twitter.com/hynT0xsZ9h
おはようございます。
シアトルは8月27日(木)午前6時です。
Now: 60°F/16℃
High: 72°F/22℃
Sunrise: 6:21 am
Sunset: 7:59 pm
ついに日の入りが午後7時台になりました。
さて、今夜は、8月の満月「スタージョン・ムーン」。そして、この夜はもうひとつ、見逃せない天文現象が重なります。深い部分月食です。
米航空宇宙局(NASA)によると、月の直径のおよそ93%が地球の影に覆われる、皆既月食まであと一歩という深さ。ワシントン州西部でも、天候に恵まれれば観察できます。
「スタージョン・ムーン」という名前の由来や、ワシントン州にもすむチョウザメの仲間、くわしい時刻などは記事でまとめました。
写真
1. 部分月食
2. ワシントン州にも生息しているホワイト・スタージョン ©︎Ryan Hagerty/USFWS

8月28日(金)アメリカらしいフェア
おはようございます。
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) August 28, 2026
シアトルは8月28日(金)午前6時です。
Now: 58°F/15℃
High: 71°F/22℃
Sunrise: 6:22 am
Sunset: 7:57 pm
昨日は部分月食を見ましたか?雲が多かったので無理かと思いましたが、午後9時45分ぐらいにちょうど雲の合間から見ることができました!… pic.twitter.com/5j1CUVyNfC
おはようございます。
シアトルは8月28日(金)午前6時です。
Now: 58°F/15℃
High: 71°F/22℃
Sunrise: 6:22 am
Sunset: 7:57 pm
昨日は部分月食を見ましたか?雲が多かったので無理かと思いましたが、午後9時45分ぐらいにちょうど雲の合間から見ることができました!
さて、夏の締めくくりに、歴史あるローカルフェアに行ってみるのはいかがでしょう?
シアトルの北東にあるモンロー市では昨日8月27日から、今年で第117回を迎えるエバーグリーン・ステート・フェアが始まりました。地元スノホミッシュ郡の農業展示や温かみのあるカーニバルなど、地域に根ざした伝統を間近で体験できます。
そして9月4日(金)からは、タコマの南東にあるピュアラップにて、第126回となるワシントン・ステート・フェアが開幕します。1900年の設立から続く歴史を感じながら、名物スコーンや大規模なエンターテインメントを楽しめる秋の風物詩です。
モンローでアットホームな熱気を味わうか、ピュアラップでスケールの大きなフェアを体験するか。どちらもアメリカの田舎らしい雰囲気が楽しめますよ!

