ニュース ＆ 話題– News & Hot Topics –

4月8日から11日間にわたり開催され、18日に閉幕したシアトル国際映画祭が、ゴールデン・スペースニードル賞（観客賞）などの受賞作品を発表。最優秀作品賞は『There Is ...

例年4月16日から25日の間に見られる、The Lyrid Meteor Shower（4月こと座流星群）。今年は4月21日（水）～22日（木）にピークを迎えるそうです。 With several clear n...

新型コロナウイルスワクチンの接種を加速化しているワシントン州で、4月15日から、接種対象が16歳以上のすべての人に拡大されました。 Starting today, everyone 16 and...

シアトルの公益事業を手掛ける Seattle Public Utilities（SPU）の新しいトンネル掘削機の名前が、3万人以上が投票した結果、シアトル出身バンドの MudHoney に決定しま...

ワシントン州政府は12日、全39郡の新型コロナウイルス感染状況を評価した結果、カウリッツ郡、ピアス郡、ウィットマン郡が、経済活動・社交再開計画『ヘルシー・ワシン...

ワシントン州のインスリー知事は9日、各郡が経済活動・社交再開計画『ヘルシー・ワシントン』 のフェーズ3にとどまるための基準を見直し、明確にしました。 3月22日に発...

サウンドトランジットは9日、延伸工事を進めているライトレールの「ノースゲート・リンク・エクステンション」が、10月2日に開通すると発表しました。 Get ready to rid...

シアトル市は7日、キング郡に住んでいる、または働いている16歳以上の人の、新型コロナウイルスのワクチンを接種するための登録（preregistration）受付を開始しました...

2021年4月26日（月）の満月は「ピンク・ムーン」。 この時期に満開となるフロックス（Phlox）というピンクの花にちなんで、ネイティブ・アメリカンによって名付けられた...

シアトルのあるキング郡全体で新型コロナウイルスの感染者と入院者が増加していることが指摘されていますが、シアトル・キング郡公衆衛生局のジェフ・ドゥーシン博士は2...

JAL（日本航空）は1日（日本時間）、シアトル、シカゴ、ダラス・フォートワース、ボストン、ニューヨーク、サンフランシスコ、ロサンゼルス、サンディエゴ、バンクーバ...

CDC（疾病予防管理センター）所長のワレンスキー博士は2日、感染対策をめぐるホワイトハウスでの会見で、「新型コロナウイルスのワクチン接種を受け、抗体ができた状態...