ニュース ＆ 話題– News & Hot Topics –
-
インスリー知事、ワシントン州東部5郡のフェーズ2への移行を発表
インスリー知事は13日に行った会見で、ワシントン州東部のベントン郡、シェラン郡、ダグラス郡、フランクリン郡、ヤキマ郡が、ワシントン州政府による4段階の経済活動再... -
キング郡の新型コロナウイルス感染者数が2ヵ月ぶりに増加
シアトル・キング郡公衆衛生局は13日、キング郡の新型コロナウイルス感染者数が2ヵ月ぶりに再び増加していると発表しました。 Key indicators of COVID-19 activity in ... -
マイクロソフト、より多くの社員に自宅勤務を許可すると通達 一部の社員は無期限で自宅勤務が可能に
マイクロソフト（本社：ワシントン州レドモンド）は9日、より多くの社員に自宅勤務を許可し、一部の社員は無期限で自宅勤務を可能にすると社内に通達しました。 The Ver... -
インスリー州知事、入居者の強制退去の猶予期間を12月31日まで延長
ワシントン州のインスリー知事は8日、新型コロナウイルスの感染拡大の影響で失業した人などが住む場所を失うのを防ぐため、今月15日に終了することが予定されていた家賃... -
シアトルの 『Elephant Car Wash』 閉店へ あの回転式ネオンサインは MOHAI に寄付
ピュージェット湾地域に10数店舗を展開しているカーウォッシュの 『Elephant Car Wash』 が、1956年から営業してきたダウンタウン店を閉店すると発表しました。 Elephan... -
ナショナルチェーンの Rite Aid、シアトルの家族経営ドラッグストア Bartell Drugs を買収
1890年にシアトルのセントラル・ディストリクトで創業し、ピュージェット湾地域に67店舗を展開している家族経営のドラッグストア 『Bartell Drugs』（バーテル・ドラッ... -
WNBA シアトル・ストーム、4度目の優勝 ブリアナ・スチュワートが2度目の MVP
女子プロバスケットボール WNBA のシアトル・ストームは6日、フロリダ州で行われていたファイナル（5試合制）第3戦でラスベガスエースを92-59で下して3連勝し、4度目の... -
インスリー知事、レストラン・映画館・屋外の団体スポーツなどの感染対策の緩和を発表
インスリー知事は6日に行った会見で、ワシントン州政府による4段階の経済活動再開計画『Safe Start』における、レストラン・映画館・屋外の団体スポーツなどの感染対策... -
JAL（日本航空）、シアトル～成田線の運休を2021年1月31日まで延長
日本航空（JAL）は6日、シアトル～成田線の運休を2021年1月31日まで延長すると発表しました。 JAL（日本航空）が北米で10月に直行便を運航するのは、下記の7都市です。 ... -
シアトル市、市内の公園にある遊び場を再オープン
シアトル市は6日、新型コロナウイルス感染拡大を防止するために3月から閉鎖していた、市内の公園にある遊び場を再オープンしました。 Play Areas reopen on Oct. 6--Les... -
アラスカ航空、ハワイ便搭乗客のための新型コロナウイルス検査を有料で提供
ハワイ州が州外からの訪問客に義務付けてきた14日間の自己隔離措置を10月15日に解除することを受け、アラスカ航空（本社：シアトル）は、西海岸の都市からのハワイ便に... -
キング郡メトロ、バス運賃の徴収を再開 10月1日から
キング郡のメトロは3月21日から運賃を無料にして運行していましたが、10月1日に運賃の徴収を再開しました。 ICYMI - Fare collection resumed today and front door boa...
