製作年 | 1993年 |
---|---|
監督 | ノーラ・エフロン |
出演 | トム・ハンクス、メグ・ライアン、ロス・マリンガー、ロージー・オドニール、ビル・プルマン |
Rating | PG for some language |
あらすじ
妻を亡くした悲しみに暮れるサム(トム・ハンクス)は、8歳の息子ジョナ(ロス・マリンガー)と心機一転とばかりにシアトルへ引っ越す。しかし、やはりそう簡単に明るくなれない父親を見かねたジョナは、クリスマスも近いある晩、「お父さんに新しい奥さんを見つけて」と、ラジオの人生相談に電話。そんなジョナに怒るサムも、次第にその気持ちを理解し、亡くなった妻への愛をラジオ番組で切々と告白する。
たまたまこのラジオ番組を聴いていたメリーランド州ボルチモアに住む新聞記者アニー(メグ・ライアン)は、婚約者ウォルター(ビル・プルマン)がいるにも関わらず、サムのことが気になって仕方がない。ついに「バレンタインデーに、ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルディングで会いましょう」とサムに手紙を書くが、その頃サムは友人の紹介で知り会った女性とデート中。アニーの手紙にインスピレーションを感じたジョナが、「この人がいい!」とリクエストしても耳を貸さない。そして、婚約者に取材と偽り、はるばるシアトルへ飛んだアニーは、サムと出会うが・・・。
On Screen
![](https://www.junglecity.com/wp-content/uploads/2014/11/sleepless_dahliarounge.jpg)
Dahlia Lounge
ドクター・マーシア・フィールドストーンが、ラジオ番組でトム・ハンクス演じる主人公サムを “Sleepless in Seattle” と呼んだとき、アニー役のメグ・ライアンをはじめとする多くの人々がシアトルにひきつけられた。ノーラ・エフロンのクラシックな作品 『Sleepless in Seattle (邦題:めぐり逢えたら)』 は、大部分がシアトルで撮影されている。ニューヨーク撮影のように見える終盤のとてもロマンティックなシーンも例外ではない。
シアトルと聞いて、「1年のうち9ヶ月は雨が降るところ」と言われるシーンがあるが、実際のロケは雨がまったく降らなかった1992年の夏に行われた。
サムとジョナが暮らすのは、レイク・ユニオンにあるボートハウス。レイク・ユニオンにはこのようなボートハウスがたくさんあるが、この撮影にはその外観だけが撮影され、内部はシアトル・テニス・センターの仮設スタジオで撮影されたとか。
サムが働く会社はどうやらベルタウンにあるという設定のようで、サムと同僚は 1st Avenue を北から歩いて来て Virginia Street を下り、パイク・プレース・マーケットに実在するレストラン、Athenian Inn(1517 Pike Place, Seattle)でランチを食べる。ここはエリオット湾が真正面に見えるレストラン。場所柄からシーフードのメニューが豊富で、ローカルにもとても人気がある。ワインやマイクロブルワリーも種類が豊富。このパイク・プレース・マーケットは、現存する市場としては全米で最も古いもので、この後も買物の場面で出てくる。
サムが女性とデートするレストランは、ベルタウンにある Dahlia Lounge(2001 4th Avenue, Seattle)。真っ赤な壁に、張子のランプが光り、どことなくオリエンタル風。シーフードや肉料理など比較的グレードの高いレストランだ。アニーがシアトルのホテルでサムとの遭遇を女友達に電話するシーンでは、シアトル生まれのスターバックス・コーヒーのカップが置かれている。
サムとジョナがレイク・ユニオンからボートに乗り、あっという間にウェスト・シアトルに 着くシーンがあるが、これは地理的には不可能。また、エンパイヤ-・ステート・ビルで2人が出会うシーンは、シアトル市内にあるサンド・ポイント海軍基地で行われたものだそうだ。
登場する場所 | シチュエーション |
---|---|
Athenian Inn アセニアン・イン |
ジェイ役のロブ・ライナーがサムにデート指南し、デザートを出した店。 |
Dome Room/Arctic Building ドーム・ルーム/アークティック・ビルディング |
大晦日にサムが湖上の花火を観ていたとき、アニーとウォルターはここでダンスをしていた。 |
Lake Union レイク・ユニオン |
サムとジョナのハウスボートがあるところ。 |
Alki Beach アルカイ・ビーチ |
サムとジョナがフットボールで遊んでいるのをアニーが見ていた場所。 |
Sand Point/Magnuson Park サンド・ポイント/マグナソン・パーク |
シアトルにエンパイア・ステート・ビルディング?かの有名なビルはこの公園の音楽ステージに建てられた。 |
Westlake Avenue N ウェストレイク・アベニュー・ノース |
“All I could say was ‘hello’ (”ハロー” しか言えなかった)”・・・サムが他の女性と一緒にいるのを、アニーは道路の喧騒の向こうから見ていた。 |
Pike Place Market バイク・プレース・マーケット |
サムのガールフレンドが手料理を作ろうと新鮮な食材を買い込んだ場所。ジョナは大いに落胆する。 |
Seattle-Tacoma International Airport シアトル-タコマ国際空港 |
サムが N7 ゲートでアニーを見つける。 |