MENU
シアトル日本語情報サイト

毎朝シアトルからお届け：「おはようございます」 2026年5月4日（月）〜5月8日（金）まとめ

おはようございます
Marina scene with numerous sailboats and masts in the background, while several California sea lions rest on the dock in the foreground; a tilted Polaroid-style photo frame overlays the water.
California sea lion（カリフォルニアアシカ）
  • URLをコピーしました！

シアトルの季節の風景や街角の何気ない瞬間、レストランやイベントの様子、アウトドアや小旅行での体験など、街の魅力を写真でや動画をお届けしています。シアトルの「今」を感じていただけたら嬉しいです。

平日の朝に公式SNSで更新しているコンテンツを、SNSをご利用でない方にも楽しんでいただけるよう、1週間分をまとめてウェブサイトでも公開しています。下記に貼り付けた投稿をクリックしてご覧ください。ウェブサイトに掲載する時点で、適宜再編集している場合もあります。ご了承ください。

目次

5月4日（月）Olalla Canyon Ridge　お花畑のハイキング

おはようございます。

シアトルは5月4日（月）午前6時です。

Now: 54°F/12℃
High: 79°F/26℃
Sunrise: 5:47am
Sunset: 8:25pm

今日も暑くなりそうですね。そんな暑いところが好きな方に、先日82°F（28℃）を記録した、ワシントン州東部のレブンワースでのお花畑ハイキングができる Olalla Canyon Ridge をご紹介します。

この時期、ワシントン州を南北に走るカスケード山脈の中央部は、バルサムルートやルピナスが咲くことで知られています。写真を提供してくださった Chiaki さんによると、バルサムルートはすでにピークを過ぎていましたが、まだまだきれいだったそう。トレイルに入ってすぐ花を見ることができ、1マイル（約1.6km）も歩けば丘の上のひらけたお花畑へ。レブンワースのダウンタウンから車で20分足らずというこもあり、幼いお子さんを連れた親子連れや犬を連れた人たちにも人気です。お花畑から引き返しても良し、その先をさらにすすんでも良し。この時期だけの景色を見に出掛けてみませんか。

 犬はリーシュに繋いだままにする必要があります。犬が苦手な人や幼いお子さんを優先しましょう〜

5月5日（火）ゴールデン・ガーデンズ・パークのアシカたち

おはようございます。

シアトルは5月5日（火）午前6時です。

Now: 54°F/12℃
High: 77°F/24℃
Sunrise: 5:45am
Sunset: 8:27pm

シアトルのバラードにあるゴールデン・ガーデンズ・パークのアシカたち。図体も大きければ、鳴き声も大きい！

これは California sea lion（カリフォルニアアシカ）という種類で、ワシントン州海域に生息する2種類のアシカのうちの1種（もう1種はさらにサイズの大きいトド）。2022年にシアトル・タイムズが取り上げた当時はバラードの別の場所にいましたが、その場所にあった木造建造物が取り除かれたので、場所を移動しています。

メキシコからアラスカ南部の太平洋に30万頭も生息し、秋からシアトルの海にも来て餌を食べ、交尾期の春には南に戻るそうですが、この鳴き声は騒音ですね😅

野生動物なので、接近しないようにしてください。

5月6日（水）天丼琥珀シアトル店オープン

おはようございます。

シアトルは5月6日（水）午前6時です。

Now: 52°F/11℃
High: 67°F/19℃
Sunrise: 5:44am
Sunset: 8:28pm

2024年6月にベルビューにアメリカ1号店をオープンした『天丼 琥珀（Tendon Kohaku）』が、今日、シアトル店をグランドオープンします。ワシントン州2号店となる新店舗は、インターナショナル・ディストリクトの宇和島屋シアトル店の北隣という、日系コミュニティにとってもなじみ深い立地です。

グランドオープンに先立ち、前菜と春の季節限定メニューをひと足先にトライしてきました！

アペタイザーに注文したマグロの刺身と鶏の唐揚げはベルビュー店と同じなので、食べたことがある方も多いかも。マグロはアボガドや玉ねぎと一緒にスパイシーなソースにつけていただきます。唐揚げは揚げたてで、柔らかかったですよ。

豪快な「季節天丼 桜セット」は、車海老2本・かぼちゃ・鶏肉（塩麹漬け）・アスパラ・白身魚・れんこん・玉子焼き・アボカドに、いか・玉ねぎ・そら豆のかき揚げを、北海道産プレミアム米の上に盛り付けた一品。桜でんぶと紫蘇パウダーをふりかけてあるので甘みがありますが、お好みでちょっと甘めの琥珀特製ソースまたはスパイシーソースをかけても良いかもしれません。

もう一つの限定メニューは、「琥珀 蒲焼うなぎ＆グリルステーキセット」。自家製蒲焼タレで仕上げたうなぎと、やわらかなステーキを北海道産プレミアム米に乗せた、贅沢なひつまぶしスタイルです。注文してから焼くうなぎは、スモーキーな香りが食欲をそそります！外はカリカリですが、身からジュワッと汁が出ました。ステーキも柔らかく、意外にあっさりしています。

今回は半分ほどそのままいただき、残りはわさび・海苔・青ねぎをかけ、温かい出汁をたっぷり注いで。出汁はもっとアツアツが良いですが（お店側に伝えました）、いろいろな食感と味の変化が楽しめるので、飽きが来ません。お米は白米か玄米のチョイスがありますが、今回選んだ玄米はちょうど良い炊け具合でした。

どちらにも、味噌汁・茶碗蒸し・柚子キャベツの漬物がセットで付いてくるので、バランスも良いですね。食べきれなければ、テイクアウトすることもできますよ。

デザートには、さつまいもをじっくり焼き上げ、バターと蜂蜜をかけた一品を。ホクホクしていて、さつまいも本来の自然な甘みで十分に満足できる一品でした。

天丼 琥珀 シアトル店
504 5th Avenue South, Seattle（宇和島屋シアトル店北隣）
営業時間：毎日 11am–3pm / 5pm–9:30pm
予約：不可（先着順）※後日変更の可能性あり
駐車場：宇和島屋の駐車場を利用可（宇和島屋で$20またはRoyce’ Chocolateで購入時、2時間バリデーションあり）
ライトレール：インターナショナル・ディストリクト/チャイナタウン駅から徒歩1分

5月7日（木）第1木曜日はアートの日

おはようございます。

シアトルは5月7日（木）午前6時です。

Now: 50°F/10℃
High: 67°F/20℃
Sunrise: 5:42am
Sunset: 8:30pm

毎月第1木曜日は、Free First Thursday。入場料が無料になる博物館や美術館などがたくさんあります。シアトル日本庭園も、今日は入場無料です。

また、パイオニア・スクエアでは午後5時から午後8時ごろまでアートウォークが開催されます。ギャラリーやレストランが新しい作品を展示公開して遅くまで営業するので、ぜひチェックしてみてください。

なお、航空博物館や産業博物館など一部の時間帯のみ無料のところもあるので、事前にご確認ください。

先日の夏のような天気は終わって、また平年並みとなっています。夕方から気温がぐっと下がりそうなので、お出かけの際はジャケットなどをお忘れなく！

🖼️ 詳細はイベントカレンダーでご覧ください。

あわせて読みたい
2026年版｜シアトルで無料＆割引が使える美術館・博物館・庭園まとめ シアトル市内近郊には、無料または割引料金で楽しめる美術館や博物館があります。乳幼児向けのミュージアムから、歴史や産業について学べる博物館まで、チョイスは豊富…

5月8日（金）ジョージタウン・ブリューイング

おはようございます。

シアトルは5月8日（金）午前6時です。

Now: 50°F/10℃
High: 64°F/18℃
Sunrise: 5:41am
Sunset: 8:31pm

🍺 ビール好きの皆さん！シアトルのクラフトビール、飲んでますか？

ワシントン州は全米最大のホップの産地。州内には444ものクラフトブルワリーがあり、醸造所の数では全米4位にランクインしています（Brewers Association、2024年時点）。

そんなシアトルを代表するブルワリーの一つが、ジョージタウン・ブリューイング。ダウンタウンのすぐ南、ジョージタウンにあるテイスティングルームでゆったり生ビールを楽しむのが楽しい季節になってきました。土日にはツアーもありますよ。

レストランや各地のタップルームでも同社のビールは定番のところが多数。缶ビールなら、QFCやTrader Joe’s、Whole Foodsなど身近なスーパーでも見つけることができます。

シアトルのクラフトビール10選は、こちらの記事でチェックしてみてください。

あわせて読みたい
シアトルの定番クラフトビール10選 ワシントン州は全米最大のホップの産地で、全米でもトップクラスのクラフトビールの集積地として知られています。 州内には444のクラフトブルワリーがあり、醸造所の数…
おはようございます
アート アウトドア アシカ クラフトビール ハイキング ビール レストラン 春
  • URLをコピーしました！
目次