平日の朝、公式SNSで、シアトルの季節の風景や街角の何気ない瞬間、レストランやイベントの様子、アウトドアや小旅行での体験など、街の魅力を写真や動画をお届けしています。
さらに、SNSをご利用でない方にも楽しんでいただけるよう、1週間分を当サイトでまとめて公開しています。下記に貼り付けた投稿をクリックしてご覧ください。
シアトルの「今」を感じていただけたら嬉しいです。
※ウェブサイトに掲載する時点で、加筆修正している場合もあります。ご了承ください。
10月5日(月)ナチェス・ループ・トレイルの紅葉
おはようございます。 シアトルは10月5日(月)午前6時です。 Now: 52°F/11℃ High: 66°F/19℃ Sunrise: 7:14 am Sunset: 6:40 pm シアトル都市部も紅葉がきれいな時期ですが、標高が高いところでは紅葉がピークを迎えています。見にいくなら今、です! Naches Peak Loop は周回のみなら距離3.2マイル/獲得標高600ft。展望スポットからDewey Lakeへの往復を加えると合計6マイル/獲得標高1,200ft(帰りの登り返し約600ft)になります。 駐車場はTipsoo LakeとChinook Pass側の2か所が利用可能です。国立公園エリアはペット禁止のため、愛犬連れの方はPCT区間の往復コースをお選びください。 #ワシントン州 #ハイキング #紅葉 #マウントレーニア
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) October 5, 2026
おはようございます。
シアトルは10月5日(月)午前6時です。
Now: 52°F/11℃
High: 66°F/19℃
Sunrise: 7:14 am
Sunset: 6:40 pm
シアトルの都市部でも紅葉が見頃を迎えたところがありますが、一足早く絶景を迎えているのが標高の高いマウント・レーニア周辺です。見にいくなら今、です!
秋晴れの週末、紅葉がまさにピークを迎えている Naches Peak Loop Trail を歩いてきました。
このトレイルが人気なのは、比較的簡単なのと、時計回りに進むと、前半は鮮やかな秋色を堪能しながら、後半は正面にマウント・レーニアがそびえる景色を見ながらハイキングが楽しめること。緑と花の夏もいいですが、紅葉した山の静かな朝はまた格別ですね。途中の展望スポットから Dewey Lake まで足を伸ばせば、湖畔の眺めも堪能できます。
▪️距離と獲得標高(累積標高差)
Naches Peak Loop(周回):距離 約 3.2 マイル(約 5.1 km)/ 獲得標高 約 600 フィート(約 183 m)。起伏が少なく歩きやすいルートです。静かなハイキングを楽しむなら早朝か夕方がおすすめ。
Dewey Lake 往復(追加):途中の展望スポットから湖畔まで片道約 1.4 マイル下ります。この寄り道を追加すると、合計で距離 約 6.0 マイル(約 9.7 km)/ 獲得標高 約 1,200 フィート(約 366 m)となります。
▪️注意点
- 駐車場はTipsoo LakeとChinook Pass側の2か所が利用可能です。今回は日の出とともにハイキングをスタートしたので、駐車場はまだ十分に空きがありました。
- STAY ON TRAIL AT ALL TIMES:トレイルの外に立ったり、歩いたりしない。
- NO PET:このトレイルはマウント・レーニア国立公園とオカノガン・ウェナチー国立森林局の境界線上に位置しています。森林局が管轄するパシフィック・クレスト・トレイル(PCT)区間はリード着用で犬の同伴が可能ですが、ティプスー・レイク周辺を含む国立公園エリアはペット禁止なので、「NO PET」という標識があります。なので愛犬とループを一周することはできず、PCT区間の往復コースのみとなります。
10月6日(火)シーダー・リバーのサーモンの里帰り
おはようございます。 シアトルは10月6日(火)午前6時です。 Now: 54°F/12℃ High: 64°F/18℃ Sunrise: 7:15 am Sunset: 6:38 pm 先週末のイサクアの「サーモン・デーズ」で秋の訪れと環境保護の大切さを感じた方も多いのではないでしょうか。 ここピュージェット・サウンド地域では、その他の川でもサーモンの遡上(そじょう)を観察することができます。 今回ご紹介するのは、キング郡図書館システム(KCLS)のレントン分館(Renton Library)周辺です。この図書館は、シーダー・リバーをまたぐように建てられている珍しい構造をしているんですよ。 館内や建物のすぐ横の遊歩道や橋から川を見下ろすと、海から戻ってきたサーモンが泳ぐ姿が見えます。週末には、10匹以上のサーモンが水面近くを泳ぐ様子が確認できました。 大海原を旅してきたサーモンが、図書館や橋の下を通り過ぎて遡上していく。ピュージェット・サウンドならではの地理と建物の面白さを体感できる場所といえますね。 #シアトル #レントン #シアトル生活 #ワシントン州 #秋の風物詩
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) October 6, 2026
おはようございます。
シアトルは10月6日(火)午前6時です。
Now: 54°F/12℃
High: 64°F/18℃
Sunrise: 7:15 am
Sunset: 6:38 pm
先週末のイサクアの「サーモン・デーズ」で秋の訪れと環境保護の大切さを感じた方も多いのではないでしょうか。
ここピュージェット・サウンド地域では、その他の川でもサーモンの遡上(そじょう)を観察することができます。
今回ご紹介するのは、キング郡図書館システム(KCLS)のレントン分館(Renton Library)周辺です。この図書館は、シーダー・リバーをまたぐように建てられている珍しい構造をしているんですよ。
館内や建物のすぐ横の遊歩道や橋から川を見下ろすと、海から戻ってきたサーモンが泳ぐ姿が見えます。週末には、10匹以上のサーモンが水面近くを泳ぐ様子が確認できました。
大海原を旅してきたサーモンが、図書館や橋の下を通り過ぎて遡上していく。ピュージェット・サウンドならではの地理と建物の面白さを体感できる場所といえますね。
詳細は下記の記事でご覧ください。
10月7日(水)シアトル日本庭園の紅葉
おはようございます。 シアトルは10月7日(水)午前6時です。 Now: 54°F/12℃ High: 64°F/18℃ Sunrise: 7:17 am Sunset: 6:36 pm シアトル日本庭園も紅葉が進んでいます。写真は10月1日に撮影したものですが、その時点でもきれいに紅葉している木がありました。見頃は今週のようです。ぜひチェックしてみてください! 庭園の北端には石垣は第15代目穴田衆頭の粟田純司さんが率いる粟田建設が主導して完成したばかり。現在は小道を造成中なのでまだアクセスできませんが、池の横から美しい石垣を見ることができます。粟田建設はシアトルの窪田ガーデン、ポートランドのポートランド日本庭園の石垣も手がけました。 10月10日(土)はファミリー・デー。午前11時から午後12時までP.A.P.E.R.による折り紙のワークショップが楽しめます。12歳以下は午前10時から午後2時まで入園無料です。 #シアトル #レントン #シアトル生活 #ワシントン州 #秋の風物詩
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) October 7, 2026
おはようございます。
シアトルは10月7日(水)午前6時です。
Now: 54°F/12℃
High: 64°F/18℃
Sunrise: 7:17 am
Sunset: 6:36 pm
シアトル日本庭園も紅葉が進んでいます。写真は10月1日に撮影したものですが、その時点でもきれいに紅葉している木がありました。見頃は今週のようです。ぜひチェックしてみてください!
庭園の北端には石垣は第15代目穴田衆頭の粟田純司さんが率いる粟田建設が主導して完成したばかり。現在は小道を造成中なのでまだアクセスできませんが、池の横から美しい石垣を見ることができます。粟田建設はシアトルの窪田ガーデン、ポートランドのポートランド日本庭園の石垣も手がけました。
10月10日(土)はファミリー・デー。午前11時から午後12時までP.A.P.E.R.による折り紙のワークショップが楽しめます。12歳以下は午前10時から午後2時まで入園無料です。
10月8日(木)パイク・プレース・マーケットのグルメ
おはようございます。 シアトルは10月8日(木)午前8時45分です。 Now: 53°F/12℃ High: 64°F/18℃ Sunrise: 7:18am Sunset: 6:34 pm 100年以上の歴史を誇るパイク・プレース・マーケット。シアトルに初めて来た方は必ず行く場所の一つと言っても過言ではない、観光名所の一つです。 いろいろなお店がありますが、今回はおすすめの食べ物の店をご紹介します。 📍シアトルのチーズ専門店ビーチャーズ・チーズ 📍発酵牛乳を使ったジェラート 📍クラフトビール 📍クラムチャウダー 皆さんのおすすめをコメントで教えてください❣️ ▶️ シアトルで食べておきたい!パイク・プレース・マーケットのグルメ11選 https://t.co/dv74NqfKLU #シアトル #シアトル観光 #アメリカ
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) October 8, 2026
おはようございます。
シアトルは10月8日(木)午前8時45分です。
Now: 53°F/12℃
High: 64°F/18℃
Sunrise: 7:18am
Sunset: 6:34 pm
100年以上の歴史を誇るパイク・プレース・マーケット。シアトルに初めて来た方は必ず行く場所の一つと言っても過言ではない、観光名所の一つです。
いろいろなお店がありますが、今回はおすすめの食べ物の店をご紹介します。
皆さんのおすすめをコメントで教えてください
10月9日(金)フォール・フェスティバル
おはようございます。 シアトルは10月9日(金)午前6時です。 Now: 56°F/13℃ High: 60°F/16℃ Sunrise: 7:19 am Sunset: 6:32 pm 各地でパンプキンパッチやコーンメイズがオープンしています! パンプキンパッチは、日本でいえばお花見や紅葉狩りに近い、アメリカの秋の季節行事。 畑に転がるかぼちゃの中から一つを選び、トウモロコシ畑の迷路で迷い、揚げたてのドーナツや温かいアップルサイダーを片手に農場を歩く。 「秋だな〜!」と感じますよね。 #シアトル #パンプキン #アメリカ #秋の風物詩
— シアトル日本語情報サイト「ジャングルシティ」🇺🇸 (@junglecity) October 9, 2026
おはようございます。
シアトルは10月9日(金)午前6時です。
Now: 56°F/13℃
High: 60°F/16℃
Sunrise: 7:19 am
Sunset: 6:32 pm
各地で開催中のパンプキンパッチなどに、もう行ってみましたか?
パンプキンパッチは、日本でいえばお花見や紅葉狩りに近い、アメリカの秋の季節行事。家族連れはもちろん、カップルや友人同士で訪れる人も少なくありません。
畑に転がるかぼちゃの中から一つを選び、トウモロコシ畑の迷路で迷い、揚げたてのドーナツや温かいアップルサイダーを片手に農場を歩く。
「秋だな〜!」と感じますよね。
2026年は、建国250周年にちなんだ迷路や、光るかぼちゃが並ぶ夜のイベントも登場しています。この記事では、各農場の今年の開催期間や料金、見どころをエリアごとにまとめました。
みなさんのおすすめのファームをコメントで教えてください
