サイトアイコン junglecity.com

毎朝シアトルからお届け:「おはようございます」 2026年8月3日(月)〜8月7日(金)まとめ

Peach cobbler with a scoop of vanilla ice cream in a white bowl.

ピーチ・コブラー

シアトルの季節の風景や街角の何気ない瞬間、レストランやイベントの様子、アウトドアや小旅行での体験など、街の魅力を写真でや動画をお届けしています。シアトルの「今」を感じていただけたら嬉しいです。

平日の朝に公式SNSで更新しているコンテンツを、SNSをご利用でない方にも楽しんでいただけるよう、1週間分をまとめてウェブサイトでも公開しています。下記に貼り付けた投稿をクリックしてご覧ください。ウェブサイトに掲載する時点で、適宜再編集している場合もあります。ご了承ください。

8月3日(月)中国人アーティスト、アイ・ウェイウェイ作品『Circle of Animals/Zodiac Heads』

おはようございます。

シアトルは8月3日(月)午前6時です。

Now: 56°F/12℃
High: 75°F/24℃
Sunrise: 5:49 am
Sunset: 8:40 pm

シアトル美術館(SAM)が運営する「オリンピック・スカルプチャー・パーク」に、 世界的に有名な中国人アーティスト、アイ・ウェイウェイ作品『Circle of Animals/Zodiac Heads』が登場しています。

中国の伝統的な金工技術と現代アートが融合した作品で、一体の重さが1500ポンド(約680kg)以上。想像以上に大きい…!

ね・うし・とら・う・たつ…と、旧暦の順番に並んだ12頭の動物たちは迫力満点!ぜひ近くまで寄ってご覧ください!龍や虎の猛々しい表情やヒゲなどのディテールは、かなり迫力があります。一方でネズミやウサギなどの小動物はどことなくかわいらしく(でも、目が怖いかも)、1体ごとに表情の違いを見てみてください。

園内ではアレクサンダー・カルダーの『The Eagle』やリチャード・セラ、テレシータ・フェルナンデスの大型作品など、20以上の野外彫刻を一度に楽しめます。

入園は毎日(日の出30分前〜日の入り30分後まで)無料。お買い物やランチのついでに、ぜひ立ち寄ってみてください。

会場へのアクセス・詳細はこちら👇
シアトル美術館:Ai Weiwei: Circle of Animals/Zodiac Heads

8月4日(火)ピーチ・コブラー

おはようございます。

シアトルは8月4日(火)午前6時です。

Now: 60°F/16℃
High: 82°F/28℃
Sunrise: 5:50 am
Sunset: 8:39 pm

桃の季節になると、アメリカのお菓子「ピーチ・コブラー」が食べたくなりませんか?

皮をむいた桃を歯応えが残る状態まで火を入れて、サクサク&フワフワの生地をのせて焼くピーチ・コブラーは、焼きたての温かいところにバニラアイスを添えて食べると最高に美味しいですよね!

適当に作っても美味しいのが嬉しいところ。今回はワシントン州産の桃で作った様子をお届けします。参考にしたレシピはこちら。

ただ、本場アメリカのレシピ通りに作ってしまうと「ちょっと甘すぎる…!」と感じることも。特に、甘みの強い桃の場合、砂糖を加えて火を通すと激甘になりかねません。そんな場合は、少しアレンジを加えるのがおすすめです。

砂糖の量を控えめにする(レシピの2〜3割減でも十分美味しいと思います)
少し甘みの少ない桃を使う(火を通すので、硬めの桃や甘さ控えめの桃がベスト!)
レモン汁を少し多めに入れる(甘さが引き締まり、爽やかな風味に)

桃本来のやさしい風味が引き立って、最後まで飽きずに美味しく食べられます。

今週末のおやつに、ぜひ「日本風にちょっと甘さ控えめなピーチ・コブラー」を作ってみてはいかがでしょうか?

モバイルバージョンを終了