Made in WashingtonIMO
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
TOP今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークFindMe!
今日のPICKUPToday's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO

シアトルの「今」を写真と共にお届けする TODAY'S SEATTLE。
イベントから食べ物、ニュースなど、さまざまなシーンを
月曜から金曜の日替わりでお届けします。

VelouriaAugust 8, 2005 ■ Velouria

Velouriaバラードの中心にある 『ヴェルリア』 は、ハンドメイドのアパレルを扱うおしゃれなブティック。ピンクと黄色を基調とした店内にはオーナーのテス・デ・ルナさん自身がデザインするブランド 『Zuzupop』 を中心に、シアトルやバンクーバーで活躍するデザイナーたちが手がけたかわいらしいアパレルや小物類がいっぱいです。映画制作に何年も関わっているうちに衣装や服飾に興味が出てきたと言うテスさんは、「常にクリエイティブな自分であり続けたいという思いが自分のブランドとこの店につながったの。ニューヨークのドレッシーなスタイルとも、ロサンゼルスのプレッピーなスタイルとも違う、シアトルならではの "奇抜さと快適さ" をこれからも追求していきたい」と語ってくれました。客層は10代〜50代と幅広いそうで、「世代に関係なく、おしゃれを楽しみたい人のお手伝いができることが本当に嬉しい。ご来店の際は気軽に声をかけてくださいね」と言うテスさんが生き生きと接客する姿から、お客さんとのふれあいをとても大事にしている様子が伺えます。ほとんどのアイテムは$40〜$160、アクセサリ類は$50以下と手ごろな価格。ぜひ1度足を運んでみてください。
2205 NW Market Street, Seattle (206) 788-0330 >> Map
火・水 11am-6pm; 木〜土 11am-7pm; 日 12pm-6pm; 月曜定休
写真©Velouria
 

Space NeedleAugust 9, 2005 ■ Space Needle

Fisher Plazaシアトルのランドマークの1つ、スペース・ニードル(高さ605フィート/180メートル)。展望台は地上150メートルのところにあるので、高いところに登るのが好きな人や高いところからシアトル全体を眺めてみたい人にはオススメの観光スポットです。その足元にあるフィッシャー・プラザではマリナーズ戦の実況中継を担当している地元テレビ局KOMOの本社があり、イチローの姿が外壁に描かれているのはローカルならたいていの人が知っていますね。イチローファンなら、セーフコ・フィールドの写真と共に見逃せない記念写真撮影スポットでもあります。
>> 観光スポット:スペース・ニードル
 
Araya'sAugust 10, 2005 ■ Araya's Vegetarian Place

Araya'sユニバーシティ・ディストリクトにある 『アラヤズ』 は、シアトルで唯一のベジタリアン・タイ料理レストラン。広々とした店内には仏像や宗教的な絵画などが飾られ、エスニックな雰囲気です。今年4月に 47th Street から 45th Street に引越しましたが、1983年の開店以来、ずっとベジタリアンにこだわり続けているのがポイント。タイ・アイスティーやアイスコーヒーでも牛乳かココナッツ・ミルクかを選べるようになっており、肉類だけではなく乳製品もダメというヴィーガンの方でも安心です。「母がベジタリアンだったので、幼い頃から野菜だけの食事に馴染んできました。私自身はベジタリアンではありませんが、健康的な食事の大切さは母から教わりました」と言うオーナーのシェリーさん(Kongfarng Cheri Nualknair)は、妹さんとともにレストラン経営を楽しんでいるそうで、「下は3歳の子供さんから上は70代のおばあちゃんまで、幅広い年齢層のお客さまが来店してくれます。いろいろな人にベジタリアン料理のおいしさを伝えていきたいですね」と語ってくれました。オーガニックの食材をふんだんに使った何種類もの料理が楽しめるランチ・バフェ($6.99)もおすすめ。ちなみに "Araya" というのはタイ語で "civilization" の意味だそうです。
1121 NE 45th Street, Seattle (206) 524-4332 >> Map
営業時間:月〜木 11:30am-9pm; 金・土 11:30am-9:30pm; 日 5pm-9pm
 
BootylandAugust 11, 2005 ■ Bootyland

キャピトル・ヒルにある 『ブーティランド』 は、子供服・靴・鞄などを扱うキッズ用品専門店。と言っても、同店で扱っているのは一般的な子供用品ではなく、チャイナドレスやパンキッシュなロックTシャツ、鋲つきのブーツなど、キャピトル・ヒルらしいアイテムばかりです。2児の母でもあるオーナーのエリーさん(Ellie Cassidy) が目指すのは、親と子供の両方に性別さえも超えたオルタナティブなライフスタイルを提供すること。「シアトルはリベラルな街だけど、子供に対しては保守的な扱いをする人もまだまだ多い。子供の頃からこうしてユニークなものに触れることで、独特な感性を磨いてほしい」と語ってくれました。今年9月からは隣の店舗スペース(1317 East Pine Street)に引越し、シアトル以外の町や海外のデザイナーによる商品も入荷する予定だそう。ヒップな世代のお母さん達に大人気の新鋭デザイナー達によるファンキーな子供用品をぜひチェックしてみてください。
1321 East Pine Street, Seattle (206) 328-0636 >> Map
営業時間:月 11am-3pm; 火〜日 11am-5:30pm
 
Bainbridge FerryAugust 12, 2005 ■ Bainbridge - Seattle Ferry

Bainbridge Ferryシアトルのウォーターフロントにあるピア52とベインブリッジ・アイランドを結ぶワシントン州フェリーは、通勤の足でもある一方、海と山と町の美しい景色をのんびりと楽しめるものでもあります。特に美しく晴れ渡った日の日没時のフェリーは、親子で、カップルで、またはグループで観光のように乗船を楽しむ人たちにも人気。海の向こうに広がるオリンピック山脈を眺めながら島へ向かい、いったん下船して再び乗船してシアトルへ。ダウンタウンの夜景に迫るようにグングン進むフェリーからの眺めはまた格別です。所要時間は片道35分。乗船運賃は1人6ドル10セント(車両なしの場合)。日没後は気温が急激に下がるので、暖かいジャケットなどをお忘れなく。
>> ワシントン州フェリー公式サイト
20062006年の TODAY'S SEATTLE はこちら
Dec 19 - Dec 23

Comedy Underground、Ernestine Anderson、Winterfest、ドライクリーニング・ステーション

Dec 12 - Dec 16

市川江津子、Winter Celebration、Waterfall Garden、『Salute to Vienna』、『Memoirs of a Geisha』

Dec 5 - Dec 9

Crepe de France、『Sound of Music』、Garden d'Lights、Caffe Umbria、『Die Fledermaus』

Nov 28 - Dec 2

『Nutcracker』、『Nutcracker March』、『Sleeping Beauty』、ウィンター・スポーツ 2006、『回路』

Nov 21 - Nov 25

Roti Canai、Cafe Flora、感謝祭(Thanksgiving)

Nov 14 - Nov 18

Disturbed、British Pantry、『Nutcracker』、Caffe Fiore、水引アーティスト 清水春子さん

Nov 7 - Nov 11

鍋料理、Black Nativity、『Snickerdoodling』、Cecil B. DeMille シリーズ、『Mamma Mia!』

Oct 31 - Nov 4ハロウィーン、特集 『クルーズ』、バックヤード・ハビタット、『Grapes of Wrath』、25 For $25
Oct 24 - Oct 28Paragon、Hansa、アルカイ・ビーチ、『スウィーニー・トッド』、Arm Candy
Oct 17 - Oct 21ハロウィーン、Ummelina Day Spa、Lake Washington Blvd. South、Library Bistro、Luciana Souza
Oct 10 - Oct 14Chez Shea、『Good Night, and Good Luck』、Rover's 秋の味覚、パンプキン、Lark
Oct 3 - Oct 7特集 『ウェストポート』、紅葉、『裸の島』、アンティーク@Whidbey、ダイソー米国1号店
Sep 26 - Sep 30Hot Shop @ Burke Museum、マツタケ・ロール、シェリル・ハン作品展、クレイ・エイケン
Sep 19 - Sep 23バラード・ロックス、Jake Shimabukuro、ボランティア・パーク、Midnight Madness、松原直子作品展
Sep 12 - Sep 16動物園 - 秋のプログラム、『King and I』、バーク=ホワイト写真展、Golden Gardens Park、Lark
Sep 5 - Sep 9Labor Day、『Seussical』、『Travellers and Magicians』、Wine tasting @ WPZ、Moore Mansion
Aug 29 - Sep 2ファーマーズ・マーケット、Bug Blast、SCT Drama School、『パフォーミング・アート』、Teatro Zinzanni
Aug 22 - Aug 26Afternoon Tea in The Georgian、Kuhlman、TZ@Pacific Place、『Intimate Apparel』
Aug 15- Aug 19Buster Keaton Festival、Shea's Lounge、Wine Outlet、Univ. Farmers Market、Milan Heger Architects
Aug 8 - Aug 12

Velouria、Space Needle、Araya's Vegetarian Place、Bootyland、Bainbridge-Seattle Ferry

Aug 1 - Aug 5

『特集:ノースウェストの庭園めぐり』、Motore Coffee、Fashion 1st、Fiori、エコー・コーラス

July 25 - July 29

『Rain』、Miang Kum、Yasmin Levy、Bagel Oasis、カヌー

July 18 - July 22

Juan Valdez Cafe、Mt. Rainier、Fresh Flours、The Oceanaire Seafood Room、『Last Days』

July 11 - July 15DeLaurenti、Wing Luke Asian Museum、Hines Public Market Coffee、『Hush』、Neodandi
July 4 - July 8Cafe Campagne、『March of the Penguins』『Deep Blue』、Pegasus Coffee Bar、Shuckers
June 27 - July 1Seafair、ウィンスロップ、Barocho、『Figurines』、特集 『Enjoy the Summer!』
June 20 - June 24レイニア・チェリー、Bellevue Art Museum、Bell Bottega、Live In Languages、Maria del Mar Bonet
June 13 - June 17Silver Lake Winery、Goldberg's、Columbia Winery、『Three Sisters』、Fremont Solstice Parade
June 6 - June 10Chateau Ste. Michelle、Seattle Center Monorail、XO Bistro、『Silver Lining』、『ハウルの動く城』
May 30 - June 3VIP バックステージ・ツアー、特集 『ローカル・プロデュース』、Ichiro Nesting Doll、Teatro Zinzanni
May 23 - May 27

Burke Museum、Beecher's Cheese、ガーデニング、Grand Central Bakery、Northwest Folklife Festival

May 16 - May 20DJ Liz & Joe、かえで、『Star Wars Episode III: Revenge of the Sith』、SIFF、馳走レシピ
May 9 - May 13Imani Winds、『皆既食』、A Tribute to Stowell & Russell、Teatro Zinzanni、Isamu Noguchi
May 2 - May 6特集 『バンクーバー B.C.』、Ivan Lins、銀座、Natasha Paremski、『Princesses』
April 25 - Apr 29encanto、Greg Kucera Gallery、Earth&Ocean、Bergevin Lane Vineyards、Essential Baking Co.
April 18 - Apr 22More Music、World Barista Championship、『The Graduate』、Art Out Loud、桜祭り
April 11 - Apr 15So Much Yarn、Grand Kabuki、エミュー牧場、カフェ、『Turtles Can Fly』
April 4 - Apr 8ブランチ・クルーズ、チューリップ・フェスティバル、ロウズ、『Living Life』、シアトル野球リーグ
Mar 28 - Apr 1鰻ちらし@馳走、日本美術、Garth Fagan Dance、『Alexander and the Terrible...』、ビクトリア BC
Mar 21 - Mar 25パフィー・アミユミ シアトル公演、ビクラム・ヨガ日本語クラス、Belltown Bistro、Maruta、『Steamboy』
Mar 14 - Mar 18『American Choreographers』、シュミーカ・コープランド、Vivanda、『Miss Saigon』、Pinetop Perkins
Mar 7 - Mar 11Le Pichet、Media Bar@Starbucks、『Mystery of the Niles』、Food Pavilion、Gyrfalcon(シロハヤブサ)
Feb 28 - Mar 4Teavana、『誰も知らない』、"Dine Around Seattle"、『A Year with Frog and Toad』、Lenny Kravitz
Feb 21 - Feb 25Independent Cafes、Concord Jazz Festival、Tamarind Tree、Shinka Tea Co.、『Romeo and Juliet』
Feb 14 - Feb 18Beijing Modern Dance Company、Maroon 5、allegro coffee、『The Merry Widow』、U-May Boutique
Feb 7 - Feb 11『Glittra's Mission』、バレンタイン・デザート@喜作、Unexpected Productions、テアトロ・ジンザーニ
Jan 31 - Feb 4おまかせ@馳走、リサイクル特集、『Florencia in Amazons』、小豆抹茶ラテ、Downtown Dog Lounge
Jan 24 - Jan 28小津安二郎特集、Pomme Frites、Monsoon、Regina Carter、『The Chorus』
Jan 17 - Jan 21MLK Jr.'s Birthday、『All Stravinsky』、Ristorante Paradiso、Made in Washington、『Dolls』
Jan 10 - Jan 14タイのスープ、『The Red Badge of Courage』、ウィンター・スポーツ、Essential Baking Co.、Chris Botti
Jan 3 - Jan 7『オーガニック・フード』、無声映画、Burke-Gilman、『Singing in the Rain』、Hines Public Mkt Coffee
20042004年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20032003年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20022002年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20012001年の TODAY'S SEATTLE はこちら
ジャングル日誌 | 会社紹介 | プレスリリース | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.