Made in WashingtonKohtoku Enterprise
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
TOP今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークFindMe!
今日のPICKUPToday's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO

シアトルの「今」を写真と共にお届けする TODAY'S SEATTLE。
イベントから食べ物、ニュースなど、さまざまなシーンを
月曜から金曜の日替わりでお届けします。

August 18th, 2003 ■ Flower Drum Song

The 5th Avenue Theatre の2003−2004年シーズンは、ブロードウェイで大ヒットしたミュージカル『フラワー・ドラム・ソング』の全米ツアーで幕を開けます。主役のメイ・リーを演じるのは、『ミス・サイゴン』のキム役で多数の賞を受賞したフィリピン系女優リア・サロンガ。サロンガは既に多数の舞台・テレビドラマ・アニメに出演しており、ディズニーのアニメ『アラジン』のジャスミン、『ムーラン』のムーランの声でもお馴染み。この『フラワー・ドラム・ソング』のオープニング・ナイトに1組2名様をご招待します!
>> 応募はこちら
>> The 5th Avenue Theatreでの公演の詳細は特集をご覧ください。
 

August 19th, 2003 ■ DeLaurenti Specialty Food Market

1946年に開店して以来、イタリアを始めとするヨーロッパの食材を販売している『デロレンティ・スペシャリティ・フード・マーケット』。今年はじめに新装開店してからは清潔感もアップし、オリーブ・チーズ・ソーセージ・ハム・スパイス・バター・アンチョビ・パテ・パスタ、ペイストリーなど、棚やショーケースに並んだ珍しい食材を見るだけでも楽しめます(他店より$1〜$2高いものも・・・)。これまで2階にあったカフェが1階の窓際に移動したので、ランチタイムにはファースト・アベニューを歩く人たちを眺めながらパニーニ($4.99)やサラダ(S$2.99 L$4.99)、ピザ($2.00-$2.75)、スープ($2.25-$3.50)、ペイストリー($1.85-$3.95)を食べるのがおすすめ。地元のロースター、カフェ・アンブリアの豆を使ったコーヒーも飲んでみましょう。ワイン好きなら2階にあるワインのセクションもチェックする価値あり。
1435 1st Avenue, Seattle (206) 622-0141 >> Map
月〜土 7am-6pm; 日 8am-5pm
 
August 20th, 2003 ■ Blue C Sushi

最近開発が目覚しいフリーモントの中心地に、明日木曜日にオープンする『ブルー・シー・スシ』。アメリカ人共同経営者たちのテイストが光るユニークなインテリア、オリジナルの食器、高い天井から吊り下げられたデザイナー・ランプ、白い壁に映し出される日本の若者カルチャーの映像など、ヒップな回転寿司レストランです。寿司は寿司シェフが握り、天ぷらや枝豆などのおかずは地階のキッチンで作っているので、できたてを食べることができるのは嬉しいですね。2階はバーになっているので、まったりできそう。お値段は、緑($1.25)、黄($1.75)、赤($2.25)、青($3)、紺($4)と、丸いお皿の縁につけられた色でわかる仕組みですが、 それぞれの色に"銀座線"、"丸の内線"といった名前がついているのには遊び心が伺えます。新しい物好きのアメリカ人はもちろん、にぎやかに和食を楽しみたい人も、ぜひトライしてみましょう。
3411 Fremont Avenue N, Seattle (206) 633-3411 >> Map
 
August 21st, 2003 ■ The Wooly Mammoth

店の入口に描かれたマンモスの絵が目印の『ザ・ウーリー・マンモス』。ワシントン大学から1ブロックのユニバーシティ・ウェイで30年以上前から営業しています。このユニークな名前は、初代オーナーのニックネームにちなんだもの。同店で扱っている靴は男性用・女性用ともドイツ・スペイン・イタリアなどといったヨーロッパのブランドが多く、履き心地の良さを追求しています。お客さんと1対1のサービスを重視するという現オーナーのキアンさんは1984年にアメリカに移住してきたイラン系アメリカ人。「それぞれの出身地にこだわらずにお互いを理解し合い、さまざまな文化が交わるシアトルが大好き。だけど、鮭だけはいまだに苦手だよ」と苦笑いしていました。同店では靴の他、バッグ・ソックス・スカーフも扱っています(キアンさんは同店の5軒隣にあるファイブ・ドアーズ・アップも経営しています)。
※取り扱いサイズ:男性用で8-13、女性用で6- 11。
4303 University way NE, Seattle (206) 632-3254 >> Map
月〜金 10am-7pm; 土 10am-6pm; 日 11am-6pm
 
August 22nd, 2003 ■ Toi

ダウンタウンでタイ料理とお酒を楽しむ若者が集まる『トイ』。赤い壁が落とした照明に妖しげに浮かび上がる店内は、右手はバーテンが鮮やかな手つきでドリンクを作るフル・バー、左手は各テーブルを高さ6フィートほどの壁で囲んだブースが一列に並ぶダイニングとなっています。定番アイテムが並んだメニューは他店よりも$1〜$2高いので、より安く済ませたいなら平日の午後5時から午後7時のハッピー・アワーがおすすめ。エビロール($4.95)、サラダ・ロール($3)、スプリングロール($3)、肉の串焼き($3-$3.25)、ワンタン・ウィング($3.50)などのお酒にぴったりなアイテムと、ドラフト・ビール($3.50)、タイ産の"Singha"ビール($3.50)、スペシャリティ・カクテル($6)、グラスワイン($4.50)で、アフター・ファイブをのんびり過ごせるはず。ローカルテレビ局King 5のワシントン州紹介番組"Evening Magazine"でベスト・ニュー・レストランに選ばれたこともあり、週末などはかなり混みあう事もあります。
※アペタイザー $5〜$8.50; メインディッシュ $8.95〜$13.95
1900 4th Avenue, Seattle (206) 267-1017 >> Map
ランチ 月-木 11:30am-2:30pm
ディナー 月-木 5pm-10pm; 金・土 5pm-11pm; 日 5pm-10pm
20062006年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20052005年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20042004年の TODAY'S SEATTLE はこちら
Dec 22- Dec 23

Par's on the Ave、Neuhaus ノイハウス、Happy Holidays!

Dec 15 - Dec 19

Field of Lights、Happy Hour at Tango、ウィンター・スポーツ、Coconut、馳走 おまかせディナー

Dec 8 - Dec 12

クリスマス・ツリー、ホリデー・カルーセル、Loops、Hashidate-Yu、ダンス・レッスン

Dec 1 - Dec 5

今月の特集: ネイルケア、老四川、リース、Pacific Place、Nordstrom Santa Photo

Nov 24 - Nov 28

くるみ割り人形、BON-Macy's Holiday Parade、感謝祭

Nov 17 - Nov 21

SAM、 SCCC ビュッフェ、Honey Bear Bakery、The Wizard of Oz、Radio City Spectacular

Nov 10 - Nov 14

ナルニア国ものがたり、キング・クラブ、Restaurant Zoe、Top Pot Coffee & Doughnuts、コンコルド

Nov 3 - Nov 7

『みんなで囲む鍋料理』、THE LAST SAMURAI、達磨、Satuma Yum Pie、上原ひろみ

Oct 27 - Oct 31 ハロウィーン、たこ八、ハロウィーン・クルーズ、The Bulge、Marrakesh Moroccan Restaurant
Oct 20 - Oct 24 Returner、No Boundaries Cafe、Thai Kitchen、Mourning Becomes Electra、Savoy Restaurant
Oct 13 - Oct 17 Red Light、Local Color、Sunset Bowl、Eva Restaurant & Wine Bar、Three Girls Bakery
Oct 6 - Oct 10 Stone Gardens、T&T Seafood Restaurant、Atlas Clothing、Marjorie、Rudy's
Sep 29 - Oct 3 Whiffle Tree Teahouse、Frenchy's、Caffe Zingaro、Portalis、Honoring the Dead
Sep 22 - Sep 26 Taphouse Grill、Tacoma Art Museum、スクウォッシュ、Amore Chocolates、幸楽
Sep 15 - Sep 19 Cafe Juanita、Puyallup Fair、The Thai Kitchen、Swan Lake、ぜんざい@Masalisa
Sep 8 - Sep 12 Mike's Noodle&Congee、Redhook Birthday、Essential Baking Co、Birding Safaris、日本祭り
Sep 1 - Sep 5 Labor Day、Panama Hotel Tea & Coffee、Black Pearl、Country Breakfast、Still Life in Fremont
Aug 25 - Aug 29 Sassy Teahouse & Boutique、Alegria、Gilbert's On Main、Belle Pastry、Sahib
Aug 18 - Aug 22 Flower Drum Song、DeLaurenti、Blue C Sushi、The Wooly Mammoth、Toi
Aug 11 - Aug 15 Yea's Wok、Tofoo 桃風、Vain、Point Defiance Zoo & Aquarium、Peet's Coffee & Tea
Aug 4 - Aug 8 昌理沙酒家、パフォーミング・アート特集、Brindisi、PCC Fremont、60th Street Desserts
July 28 - Aug 1 Purple Dot Cafe、Jerry Seinfeld、Bellino Coffee、Chillie's Paste、Blue Angels
July 21- July 25 三線@Masalisa、B’z シアトル公演、Seattle Sounders、ピッコロ劇団、星襄一作品展示会
July 14 - July 18 Underground Tour、Dish D'Lish、Pier 56、Atlas Foods
July 7 - July 11 Cocoa Banana、Rio Brazilian Grill、Yoshida Brothers、Qazis、Luau Polynesian Lounge
June 30 - July 4 喜作、特集: 『この店の、このデザート』、Bellevue Family 4th、WAMU Family Fourth
June 23 - June 27 Biringer's、Biringer Farm、Golden Gardens Park、老四川 レドモンド店、パパイヤサラダ
June 16 - June 20 Copacabana Cafe、冷麺、 611 Supreme、Zoo Tunes、Sotto Voce
June 9 - June 13 Boulangerie、カヤック、Fandango、ジェラート、5-kwai
June 2 - June 6

Chateau Ste Michelle、ストロベリー摘み、Inform、Sleeping Beauty、Northwest Trek

May 26- May 30

Memorial Day、ブルース・リー没後30周年記念展、ハイキング、Chandler's Crabhouse、Ivar's

May 19 - May 23

Salmon Carpaccio、ミキシム、joe bar、Fish Club、第29回シアトル国際映画祭 開幕

May 12 - May 16

Oasis、SIFF チケット発売、Kirkland Wednesday Market、Seattle Deli、42nd Street

May 5- May 9

Paint the Town、対ヤンキース3連戦、Malay Satay Hut、シアトル国際映画祭、Saigon Deli

Apr 28- May 2

Cedar's、Cape Cod Comfy's、Ummelina、Honey Hibiscus Rooibos、Megan Mary Olander

Apr 21- Apr 25

Cats、Antique Importers、Summer Nights At The Pier、Pelayo Antiques、Yarrow Bay Grill

Apr 14- Apr 18

Lynn's Bistro、壁の椅子、Dippin' Dots、Old Seattle Paperworks、Le Pichet

Apr 7 - Apr 11

五嶋みどり、Saigon Bistro、Shishkaberry"s"、Metsker Maps of Seattle、Morton's Steak House

Mar 31 - Apr 4

Volunteer Park、マリナーズ開幕戦、Vivanda Ristorante、Bud's Jazz Records、ブランチ

Mar 24 - Mar 28

Hiroki、Amazed in Burning Dreams、Honeychurch Antiques、ian、Seastar Restaurant

Mar 17 - Mar 21

Kaspar's、Les Piafs、Mighty-O、David Lawrence、Ibrahim Ferrer

Mar 10 - Mar 14

25 for $25、Les Miserables、Fremont Antique Mall、Cafe Maree、豆腐料理@I Love Sushi

Mar 3 - Mar 7

Matt's In The Market、Back To The 50's、Frank and Dunya、Magnuson Pk、Great Jones Home

Feb 24- Feb 28

Buddha Ruksa、pj's paws and claws、Caffe Appassionato、Realto Movie Art、Pasta & Co.

Feb 17 - Feb 21

Dry Cappuccino、Henry Art Gallery、Ivar's Seafood Bar、re-soul、Cascadia Restaurant

Feb 10 - Feb 14

Simply Thai、Bellevue Transit、Utilikilts、Frye Museum、Valentine's Day

Feb 3 - Feb 7

Pike & Western Wine Shop、Lover's Menu at Vivanda、The Outsiders、Souvenir、Zoo

Jan 27 - Jan 31

Frankie、The Card Cafe、Antiques at Pike Place、Damsalfly、マリナーズ FanFest

Jan 20 - Jan 24Leah's Bakery、Sue Gundy、Cookies、Twist、Grapes
Jan 13 - Jan 17ZenYai、Il Fornaio Risotteria、Deluxe Junk、アボガドサラダ、阪神大震災:追悼のつどい
Jan 6 - Jan 10ウィンタースポーツ、Olivine、Wines of Washington、Secret Garden、A Chorus Line
Jan 1 - Jan 3Happy New Year!、初詣、Dish Urban Market
20022002年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20012001年の TODAY'S SEATTLE はこちら
ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.