ワインとリンゴの町、ワシントン州ウィナチー市へぜひお越しください。無料ビジター・ガイドのお申し込みはこちら!IMO
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークペットと暮らすFindMe!
今日のPICKUPToday's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO

シアトルの「今」を写真と共にお届けする TODAY'S SEATTLE。
イベントから食べ物、ニュースなど、さまざまなシーンを
月曜から金曜の日替わりでお届けします。

March 3rd, 2003 ■ Matt's In The Market

ローカルたちに”Diamond in the Rough”と呼ばれるマッツ・イン・ザ・マーケットは、パイク・プレース・マーケットというメジャーな観光スポットにありながら、1997年の開店当初から隠れ家的な存在を維持し続けているレストラン。ランチ・メニューは、各種サンドイッチ・サラダ・スープ・デザートとシンプルなセレクションですが、サンドイッチはオーソドックスなターキーのほか、アルバコア・ツナやオイスター、キャットフィッシュ、ポートベロ・マッシュルームなどユニークなアイテムも並びます。ロマンチックなシチュエーションならテーブル席、カジュアルなランチならキッチンに面したカウンター席がおすすめ。
94 Pike Street, #32, Seattle (206) 467-7909 >> Map
(パイク・プレース・マーケット 1st Avenue側建物2階)
ランチ 月〜土 11:30am-2:30pm; ディナー 火〜土 5:30pm-9:30pm; 日曜定休
 

March 4th, 2003 ■ Back To The 50's Espresso

朝ご飯で人気の『The Maltby Cafe (ザ・モルトビー・カフェ)』のそばにある、コーヒー・カップの形をしたドライブスルーのエスプレッソ・スタンド。両側に窓がついていて、車に乗ったままでも、徒歩でもドリンクを注文することができます。メニューは普通のカフェと同じくアメリカーノ($1.25〜)・ラテ($1.75〜)・モカ($2.00〜)・アップルサイダー($1.25〜)など。暑い日にはイタリアンソーダ($2.75〜)などもおすすめ。小屋のようなスタンドばかりのドライブスルーも、こんなユニークな形だったらおもしろいですね。同店ではスターバックスの豆を使っています。
8809 Maltby Rd, Snohomish >> Map
 
March 5th, 2003 ■ Frank and Dunya

芸術の街フリーモントへの入口、フリーモント・ブリッジを越えてフリーモント・アベニューを少し歩くと右手にあるのが、かわいい2匹の犬が描かれた看板が目印の『フランク・アンド・ダンヤ』。15年ほど前にオープンしてからずっと地元アーティストたちの作品を販売している同店では、手に取る商品のひとつひとつから、アーティストたちの情熱と遊び心が伝わってくるような気がします。オーナーのおすすめは、実用性と遊び心を兼ね備えたグラスや時計。他ではなかなか手に入らない、かわいくてユニークなギフトが欲しい時や、模様替えをして個性的な部屋に変えたい時などに足を運んでみてはいかがでしょうか。
3418 Fremont Avenue N., Seattle (206) 547-6760 >> Map
毎日10am-6pm
 
March 6th, 2003 ■ Magnuson Park

ユニバーシティ・ビレッジを右手に見ながらNE 45th Avenue を東へ走ったところにあるサンド・ポイントのマグナソン・パークは、広さ350エーカーと、シアトル市内では2番目に大きな公園。もともとサンド・ポイント海軍基地の一部でしたが、1977年に公園化されました。レイク・ワシントンでのウォータースポーツはもちろん、トレイルでのサイクリングやウォーキングを楽しむ人たちで賑わっていますが、犬を放して散歩できるオフ・リーシュ・パーク(Off-Leash Park)も人気です。丘の上では凧あげも楽しめます。
6500 Sand Point Way NE, Seattle (206) 684-4946 >> Map
開園時間:
9月第1月曜日から4月30日 4am-10pm 5月1日から9月第1月曜日 4am-11:30pm
無料駐車場完備
 
March 7th, 2003 ■ Great Jones Home

ベルタウンにある『グレート ジョーンズ ホーム』は、おしゃれな家具・クッション・カーテンなどを扱う店。広々とした店内はニューヨークやパリから取り寄せたカラフルでアンティーク調のベッドやソファなどの家具と、石鹸・香水・カード・本・キャンドルなどの小物でかわいらしくアレンジされています。ここシアトルで生まれ育ち、ニューヨークでデザインとマーケティングを勉強したというオーナーのキャリー・ハイデン(Carrie Hayden)さんは、7年前からインテリア・デザイナーとして同店で働きはじめ、2年前からオーナーを務めているたたき上げの人物。最近のおすすめは、有名ファッション・デザイナー、オスカー・デ・ラ・レンタが手がけ、自分の名前をつけたキャンドル($40)で、また、店内奥の棚に並べられた "Cath Kidston" の水玉や花柄模様のポーチ・バック(写真右上)は日本人に人気だとか。最後にキャリーさんは、「ベルタウンもニューヨークみたいに店がたくさん並ぶようになってほしいわね」と語ってくれました。
1921 2nd Avenue, Seattle (206) 448-9405 >> Map
月〜土 11am-6pm; 日曜定休
20062006年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20052005年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20042004年の TODAY'S SEATTLE はこちら
Dec 22- Dec 23

Par's on the Ave、Neuhaus ノイハウス、Happy Holidays!

Dec 15 - Dec 19

Field of Lights、Happy Hour at Tango、ウィンター・スポーツ、Coconut、馳走 おまかせディナー

Dec 8 - Dec 12

クリスマス・ツリー、ホリデー・カルーセル、Loops、Hashidate-Yu、ダンス・レッスン

Dec 1 - Dec 5

今月の特集: ネイルケア、老四川、リース、Pacific Place、Nordstrom Santa Photo

Nov 24 - Nov 28

くるみ割り人形、BON-Macy's Holiday Parade、感謝祭

Nov 17 - Nov 21

SAM、 SCCC ビュッフェ、Honey Bear Bakery、The Wizard of Oz、Radio City Spectacular

Nov 10 - Nov 14

ナルニア国ものがたり、キング・クラブ、Restaurant Zoe、Top Pot Coffee & Doughnuts、コンコルド

Nov 3 - Nov 7

『みんなで囲む鍋料理』、THE LAST SAMURAI、達磨、Satuma Yum Pie、上原ひろみ

Oct 27 - Oct 31 ハロウィーン、たこ八、ハロウィーン・クルーズ、The Bulge、Marrakesh Moroccan Restaurant
Oct 20 - Oct 24 Returner、No Boundaries Cafe、Thai Kitchen、Mourning Becomes Electra、Savoy Restaurant
Oct 13 - Oct 17 Red Light、Local Color、Sunset Bowl、Eva Restaurant & Wine Bar、Three Girls Bakery
Oct 6 - Oct 10 Stone Gardens、T&T Seafood Restaurant、Atlas Clothing、Marjorie、Rudy's
Sep 29 - Oct 3 Whiffle Tree Teahouse、Frenchy's、Caffe Zingaro、Portalis、Honoring the Dead
Sep 22 - Sep 26 Taphouse Grill、Tacoma Art Museum、スクウォッシュ、Amore Chocolates、幸楽
Sep 15 - Sep 19 Cafe Juanita、Puyallup Fair、The Thai Kitchen、Swan Lake、ぜんざい@Masalisa
Sep 8 - Sep 12 Mike's Noodle&Congee、Redhook Birthday、Essential Baking Co、Birding Safaris、日本祭り
Sep 1 - Sep 5 Labor Day、Panama Hotel Tea & Coffee、Black Pearl、Country Breakfast、Still Life in Fremont
Aug 25 - Aug 29 Sassy Teahouse & Boutique、Alegria、Gilbert's On Main、Belle Pastry、Sahib
Aug 18 - Aug 22 Flower Drum Song、DeLaurenti、Blue C Sushi、The Wooly Mammoth、Toi
Aug 11 - Aug 15 Yea's Wok、Tofoo 桃風、Vain、Point Defiance Zoo & Aquarium、Peet's Coffee & Tea
Aug 4 - Aug 8 昌理沙酒家、パフォーミング・アート特集、Brindisi、PCC Fremont、60th Street Desserts
July 28 - Aug 1 Purple Dot Cafe、Jerry Seinfeld、Bellino Coffee、Chillie's Paste、Blue Angels
July 21- July 25 三線@Masalisa、B’z シアトル公演、Seattle Sounders、ピッコロ劇団、星襄一作品展示会
July 14 - July 18 Underground Tour、Dish D'Lish、Pier 56、Atlas Foods
July 7 - July 11 Cocoa Banana、Rio Brazilian Grill、Yoshida Brothers、Qazis、Luau Polynesian Lounge
June 30 - July 4 喜作、特集: 『この店の、このデザート』、Bellevue Family 4th、WAMU Family Fourth
June 23 - June 27 Biringer's、Biringer Farm、Golden Gardens Park、老四川 レドモンド店、パパイヤサラダ
June 16 - June 20 Copacabana Cafe、冷麺、 611 Supreme、Zoo Tunes、Sotto Voce
June 9 - June 13 Boulangerie、カヤック、Fandango、ジェラート、5-kwai
June 2 - June 6

Chateau Ste Michelle、ストロベリー摘み、Inform、Sleeping Beauty、Northwest Trek

May 26- May 30

Memorial Day、ブルース・リー没後30周年記念展、ハイキング、Chandler's Crabhouse、Ivar's

May 19 - May 23

Salmon Carpaccio、ミキシム、joe bar、Fish Club、第29回シアトル国際映画祭 開幕

May 12 - May 16

Oasis、SIFF チケット発売、Kirkland Wednesday Market、Seattle Deli、42nd Street

May 5- May 9

Paint the Town、対ヤンキース3連戦、Malay Satay Hut、シアトル国際映画祭、Saigon Deli

Apr 28- May 2

Cedar's、Cape Cod Comfy's、Ummelina、Honey Hibiscus Rooibos、Megan Mary Olander

Apr 21- Apr 25

Cats、Antique Importers、Summer Nights At The Pier、Pelayo Antiques、Yarrow Bay Grill

Apr 14- Apr 18

Lynn's Bistro、壁の椅子、Dippin' Dots、Old Seattle Paperworks、Le Pichet

Apr 7 - Apr 11

五嶋みどり、Saigon Bistro、Shishkaberry"s"、Metsker Maps of Seattle、Morton's Steak House

Mar 31 - Apr 4

Volunteer Park、マリナーズ開幕戦、Vivanda Ristorante、Bud's Jazz Records、ブランチ

Mar 24 - Mar 28

Hiroki、Amazed in Burning Dreams、Honeychurch Antiques、ian、Seastar Restaurant

Mar 17 - Mar 21

Kaspar's、Les Piafs、Mighty-O、David Lawrence、Ibrahim Ferrer

Mar 10 - Mar 14

25 for $25、Les Miserables、Fremont Antique Mall、Cafe Maree、豆腐料理@I Love Sushi

Mar 3 - Mar 7

Matt's In The Market、Back To The 50's、Frank and Dunya、Magnuson Pk、Great Jones Home

Feb 24- Feb 28

Buddha Ruksa、pj's paws and claws、Caffe Appassionato、Realto Movie Art、Pasta & Co.

Feb 17 - Feb 21

Dry Cappuccino、Henry Art Gallery、Ivar's Seafood Bar、re-soul、Cascadia Restaurant

Feb 10 - Feb 14

Simply Thai、Bellevue Transit、Utilikilts、Frye Museum、Valentine's Day

Feb 3 - Feb 7

Pike & Western Wine Shop、Lover's Menu at Vivanda、The Outsiders、Souvenir、Zoo

Jan 27 - Jan 31

Frankie、The Card Cafe、Antiques at Pike Place、Damsalfly、マリナーズ FanFest

Jan 20 - Jan 24Leah's Bakery、Sue Gundy、Cookies、Twist、Grapes
Jan 13 - Jan 17ZenYai、Il Fornaio Risotteria、Deluxe Junk、アボガドサラダ、阪神大震災:追悼のつどい
Jan 6 - Jan 10ウィンタースポーツ、Olivine、Wines of Washington、Secret Garden、A Chorus Line
Jan 1 - Jan 3Happy New Year!、初詣、Dish Urban Market
20022002年の TODAY'S SEATTLE はこちら
20012001年の TODAY'S SEATTLE はこちら
ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.