Junglecity.com - シアトル生活ガイド -

会社の代表電話に出る時は、"Hello?" （日本語の「もしもし」にあたります）とは言いません。日本語でも会社の電話に出る時に「もしもし」と言わないのと同様、会社での電話には言い方があります。

"ABC Corporation."
"Good morning, ABC Corporation."

など、社名を言うのが基本です。もちろん、セールスやレセプションなど、特別な会話を必要とする職業では上記とは異なる場合があります。

また、社内からでも社外からでも自分が電話を取る場合に、"Hello?" と出ることはせず、次のように言うのが一般的です。

"This is Taro Yamada."
"This is Taro."
"Taro Yamada."
"Taro Yamada speaking."
"This is Taro Yamada speaking."

"Good morning" や、"Good afternoon" をつけたりするなど、会社によって言い回しが決まっている場合もあります。

自宅の電話や個人の携帯電話など、個人的な電話に出る時は、"Hello?" と言います。