Junglecity.com - シアトル生活ガイド：書類の宛名 -

求人について問い合わせたり、カバーレターやレジュメを送ったりする際、カバーレターやメールの本文の前に書く宛名に気をつけましょう。個人名がわかっている場合は、"Dear Mr. Tanaka" や "Dear Ms. Smith" のように、"Mr." または "Ms." と書きます。相手の役職を名前の前につけて書くことはしません。求人広告で個人名が出されていない場合は、"Dear Sir/Madam"、または、"To whom it may concern"（関係者各位、ご担当者様）とするのが無難です。

なお、大統領の場合は "President Bush" のように、名前の前に "President" をつけますが、社長を意味する "president" の役職にあるスミス氏宛てに書く場合、宛名は "Dear Mr. Smith"（スミス様）と書きます。"Dear President Smith" では「スミス大統領様」という意味になってしまいます。