ファーマーズ・マーケットシアトルでの不動産ご購入をお考えなら「宏徳エンタープライズ」質問サービスセンター 425-985-7083
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークペットと暮らすFindMe!
Today's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO
シアトル生活ガイド 自動車 登録
車の購入時や他州から引っ越してきた場合には車両の登録が必要になります。ディーラーから購入した場合は、ディーラーが手続きを行ってくれますが、個人から購入した場合はタイトルのトランスファーと車両登録を自分でしなければなりません。他州から引っ越してきた場合はワシントン州での車両登録をする必要があります。



■登録手続きの手順

最寄りのVehcle Licensing Officeで登録を申し込み、登録料やその他の料金、税金などを支払います。その際提出する書類は、車両がどこの州で登録されていたかによって異なりますので、問い合わせましょう。

▼最寄のVehcle Licensing Officeはこちらで探しましょう。
https://wws2.wa.gov/dol/vsagents/

必要なものは、
  • Certificate of Title:所有権証明書とRegistration:車両登録証明書
    (購入する場合はRegistrationは不要)
    個人より購入した場合は売主よりCertificate of Titleをもらっておきます。
  • Washington State Patrol inspection certificate
    (他州・外国から引っ越して来た場合かつ、事故などで大破後修理された車やsalvage certificateを発行された車の場合のみ)
    Washington State Patrolであなたの車のVehicle Identification Numberの検査(Vehicle Identification Inspections)をしてもらうことにより入手します。手数料は50ドルで、車両登録時に支払います。Washington State Patrolのウェブサイトで最寄のState Patrol のロケーションを確認しましょう。業務時間がステーションにより異なりますので、事前に電話をして確認しましょう。
  • Emissions statement:エミッション・テスト合格証明書
    (エミッション・テストが必要な地域に居住していて、エミッション・テストが必要な場合のみ)
    車両の製造年により、その年にエミッション・テスト(排ガス検査)が必要かどうかが決められています。1(800) 272-3780に電話するか、Depertment of Ecologyのウェブサイトで、テストが必要かどうかを確認しましょう。料金は$15です。
  • 身分証明書
  • Odometer Reading (車が製造年から10年たっていない場合のみ必要)
  • 現金か小切手
です。しかし、場合によっては他の書類が必要なこともありますので必ず事前に確認してください。

他州から引越してきた場合、30日以内に車両登録 (Vehicle Registration) をしましょう。登録が遅れると最低330ドルの罰金を課せられます。

他州から引越してきた場合、あなたの車のVehicle Identirfication Numberが検査(Vehicle Identification Inspections)されます。事故などで大破後修理された車やsalvage certificateを発行された車以外であれば、車両を実際に検査してもらう必要はなく、データベースのみの検査となります。これは、車両登録後、タイトル発行前に行われます。費用は15ドルで、Department of Licenseingに支払います。Vehicle Identification Inspectionsについてはこちらをご覧ください。

エミッション・テスト(Emissions test)は、排ガステストのことで、環境保護のためにDepartment of Ecologyにより実施されています。車両の製造年により、その年にエミッション・テストが必要かどうかが決められています。1(800) 272-3780に電話するか、Depertment of Ecologyのウェブサイトで、テストが必要かどうかを確認しましょう。料金は$15です。

登録証は、いつも車の中に保管しておきましょう。

登録の更新は毎年必要です。登録すると、Tab (タブ) と呼ばれる特別なステッカーをもらいます。これは、前後両方のナンバープレートに貼ります。

Certificate of Title (所有権証明書)は、安全な場所に保管しておきましょう。この譲渡 (Transfer トランスファー)については、 "自動車: 購入" のコーナーをご覧ください。



■車両登録証明書と所有権証明書の住所変更

車両登録証明書(Registration)や所有権証明書(Certificate of Title)の住所変更は、Driver's Licensing Service Officeでも行うことができます。また、Department of Licensingに直接郵送で通知することもできます。その際は、製造年、モデル、ID番号、ライセンス・プレート番号を明記し新しい住所と一緒に、

Department of Licensing
P O Box 9909
Olympia, Washington 98507-8500

まで郵送してください。




第一園芸のプレゼント | 転職なら en

ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
イベント告知のお申込み | 広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2012 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.