Junglecity.com - シアトル生活ガイド：給油の仕方 -

オレゴン州などを除くほとんどの州ではセルフ・サービスのガソリン・スタンドがほとんどです。しかし、 "Full Service" という表示があればフルサービスを行っているということです。支払い方は、通常併設されているコンビニエンス・ストアのキャッシャーで支払う場合と給油機にクレジットカードをスライドさせる場合とあります。

■給油の仕方

給油スタンドの横に車を停車しエンジンを停止します。
クレジットカードのリーダーがある場合はカードをスライドします。コンビニエンス・ストアで支払う場合は、 "Pay first" などと書かれていれば先に併設のコンビニエンス・ストアのキャッシャーに行き給油機の番号を伝えて大めのお金を渡します。
給油機にOKの表示が出たら給油口を開け、給油用のノズルをガスタンクの給油口に差し込みます。
ノズルを取り、給油口に差し込み、給油機のレバーをオンにします。グリップを握ってガソリンを注入する。ストッパーがある場合はストッパーをかけておくとグリップを握りっぱなしにする必要がありません。
満タンになったら注入が自動的に止まります。終わったらノズルを抜き、元の位置に戻します。ガスタンクのふたをしっかりと閉めます。

クレジットカードの場合は自動的にレシートが出てきます。コンビニエンス・ストアで支払う場合にはキャッシャーへ行き支払います。先払いしている場合はおつりをもらいます。支払いの際、スタンドの番号（スタンドに書かれています）を "Pump Number 3" のようにキャッシャーに伝えます。