Junglecity.com - プロに聞こう：移民法「移民局申請料金の値上がり」

ワシントン州、シアトル大学経済学部を経て、ミシガン州立大学・デトロイト・ロースクール（法科大学院）を卒業。ワシントン・ニューヨーク両州において弁護士の資格を持つ。ニューヨークにて実績のある移民法法律事務所に勤務し、種々の移民法関連のケースにおいて経験を積んだ後、2002年7月に琴河利恵法律事務所、2006年7月に琴河・五十畑法律事務所を設立。法人・個人を問わず、多岐に渡る移民法の相談に応じている。

琴河・五十畑法律事務所
Kotokawa & Isohata, PS
800 Bellevue Way NE, Suite 400
Bellevue, WA 98004
Phone: （425） 646-7329
Fax: （425） 671-1523
URL: www.kandilawyers.com
※セールス・勧誘の電話・メールはご遠慮ください。

第89回: 移民局申請料金の値上がり

6月9日、移民局が、各種申請料金の値上げの提案をしました。現時点では、この値上げは提案の段階で、実際の値上がりは45日間のパブリック・コメント収集期間を経た後、決定されます。なお、パブリック・コメントとは、一般の意見を聞くことです。今回の値上げの提案に対するパブリック・コメントは、6月11日から7月26日まで受け付けられています。

移民局の運営予算の90パーセントは、申請料金から出ています。移民局によると、2008年・2009年度の申請料金による収入が予想を下回り、2010年度も同様の状況であること、また160万ドルの予算削減の影響もあり、今回の値上げを検討せざるを得ないとのことで、平均すると値上がり率は、10パーセントほどとなっています。

なお、今回の提案の中には、今までなかった種類の申請料金も追加され、また逆に今までの審査状況から申請料金の値下げが提案されているものもいくつかあります。市民権申請に関しては、現状通りの料金となっています。

例えば、

申請の種類	現在の料金	変更後の料金
グリーンカードの更新申請（Form I-90）	290ドル	365ドル
家族ベース移民ビザ申請（Form I-130）	355ドル	420ドル
雇用ベース移民ビザ申請（Form I-140）	475ドル	580ドル
再入国許可申請（Form I-131）	305ドル	360ドル
アジャストメント（Form I-485）	930ドル	985ドル
就労許可証（Form I-765）	340ドル	380ドル
非移民就労ビザ申請（Form I-129）	320ドル	330ドル
グリーンカード条件解除申請（Form I-751）	465ドル	505ドル
バイオメトリックス（指紋採取）	80ドル	85ドル
帰化申請（Form N-400）	595ドル	595ドル（現行のまま）
フィアンセ・ビザ申請（Form F-129F）	455ドル	340ドル（値下がり）
ステータス変更・延長申請（Form I-539）	300ドル	290ドル（値下がり）

なお、パブリック・コメントの送付先は、

ウェブサイト
www.regulations.gov
ファクス
866-466-5370
郵送
Chief, Regulatory Products Division, U.S. Citizenship and Immigration Services,
Department of Homeland Security
111 Massachusetts Avenue NW, 3rd Floor,
Washington DC 20529
reference DHS Docket No. USCIS-2009-0033

です。受け付けは7月26日までとなります。

（2010年7月)

= お断り =

コラムを通して提供している情報は、一般的、及び教育的情報であり、読者個人に対する解決策や法的アドバイスではありません。読者個人の具体的な状況に関しては、米国移民法弁護士にご相談下さい。

2010年
■ 第89回移民局申請料金の値上がり
■ 第88回グリーンカードの新デザイン
■ 第87回 Reentry Permit（再入国許可証）について・パート2
■ 第86回 Reentry Permit（再入国許可証）について
■ 第85回申請フォーム DS-160
■ 第84回日本から親を呼び寄せる場合
■ 第83回帰化申請時のテストについて

2009年
■ 第82回 FY 2010 の H1-B ビザ申請・最新情報
■ 第81回 P-3 ビザ
■ 第80回 H-1B の猶予期間について
■ 第79回条件削除申請での改善点
■ 第78回パスポート盗難・紛失について
■ 第77回グリーンカード・作成・発行の遅延
■ 第76回 2010年度 H-1B 申請・最新情報
■ 第75回雇用ベース移民ビザの発給状況
■ 第74回国益免除（EB-2 National Interest Waiver）
■ 第73回ビザスタンプ申請
■ 第72回 ESTA 電子渡航認証システム
■ 第71回帰化申請上の変更事項

2008年
■ 第70回レイオフと H-1B ビザについて
■ 第69回報道関係者ビザ（I ビザ）
■ 第68回グリーンカード携帯の義務
■ 第67回離婚と移民法
■ 第66回 H-1B ビザにおいて新たに明確化されたルール
■ 第65回米国移民法・最新情報
■ 第64回シアトル地域における結婚に基づくグリーンカード申請の状況
■ 第63回再入国許可証でのバイオメトリックス採取義務化
■ 第62回 H-1B 申請について
■ 第61回ビザ申請料金の値上げ
■ 第60回有効期間のないグリーンカードの更新

2007年
■ 第59回就労ビザに関する最新情報
■ 第58回 J-1ビジネス研修ビザ
■ 第57回 DV-2009（抽選永住権）のお知らせ
■ 第56回 E ビザ・L ビザ保持者の配偶者　ソーシャル・セキュリティ番号
■ 第55回申請料金の値上げ
■ 第54回 PERM 最新情報
■ 第53回プライオリティ・デート
■ 第52回 H-1B ビザ申請・最新情報（3）
■ 第51回 H-1B ビザ申請・最新情報（2）
■ 第50回米国市民との結婚によるグリーンカード申請最新情報
■ 第49回 H-1B ビザ申請・最新情報（1）
■ 第48回 2006年を振り返って

2006年
■ 第47回プレミアム・プロセス
■ 第46回 DV-2008（抽選永住権）のお知らせ
■ 第45回雇用に基づく永住権申請に関してよく聞かれる質問（2）
■ 第44回雇用に基づく永住権申請に関してよく聞かれる質問（1）
■ 第43回 H-1B ビザ最新情報
■ 第42回 E-1条約貿易商ビザ
■ 第41回雇用ベースの短期就労ビザ、および移民ビザのサービス・センター変更
■ 第40回雇用ベース移民ビザのリトログレッションについて
■ 第39回 H-1B ビザ申請
■ 第38回 L-1A ビザ保持者から永住権申請へ
■ 第37回 L ビザの申請基準について
■ 第36回帰化申請（3）

2005年
■ 第35回永住権保持者が長期間米国外に滞在する場合の永住権の維持について
■ 第34回 DV-2007 （抽選永住権）のお知らせ
■ 第33回 PERM 申請
■ 第32回雇用に基づく永住権申請
■ 第31回永住権と離婚
■ 第30回 I-864 Affidavit of Support（扶養証明書）
■ 第29回抽選永住権当選後の永住権申請
■ 第28回永住権申請時の健康診断
■ 第27回移民法に関する情報が入手できるウェブサイト
■ 第26回シアトル地域移民局・最新情報　永住権申請時のバックグラウンド・チェック
■ 第25回 H-1B ビザ最新情報

2004年
■ 第24回 J-1研修生ビザ
■ 第23回 F-1学生ビザ保持者の社会保障番号・申請基準の変更
■ 第22回 E/L ビザ保持者の配偶者・就労許可証
■ 第21回条件付永住権
■ 第20回シアトル地域移民局・最新情報（2）
■ 第19回永住権インタビュー・結婚ベース米国内ステータス変更（AOS）の場合
■ 第18回家族関係に基づく永住権申請
■ 第17回シアトル地域移民局・最新情報（1）
■ 第16回 H-1B ビザ年間発給数が上限に到達・今後について
■ 第15回永住権取得後の留意点
■ 第14回永住権申請
■ 第13回 E-2条約投資家ビザ

2003年
■ 第12回永住権の自己申請（VAWA）
■ 第11回 O-1卓越能力保持者ビザ
■ 第10回米国市民との結婚に基づく永住権申請・ステータス変更手続き
■ 第9回 K-1 フィアンセ・ビザ
■ 第8回帰化申請（2）
■ 第7回帰化申請（1）
■ 第6回 H-1B 専門職者ビザ： H-1B ビザに関してよく聞かれる質問集（2）
■ 第5回 H-1B 専門職者ビザ： H-1B ビザに関してよく聞かれる質問集（1）
■ 第4回 H-1B 専門職者ビザ：転職
■ 第3回 H-1B 専門職者ビザ：解雇
■ 第2回 H-1B 専門職者ビザ：申請手順
■ 第1回 H-1B 専門職者ビザ：申請基準