 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
What's your take on that?
あなたの意見はどうですか。
| Victor: |
Dave, What's your take on that? |
| Dave: |
I agree with you. We should stick with the original plan. |
| Victor: |
Great. This means we unanimously agree with the original plan then. |
| Victor: |
デーブ、君の意見はどうなんだ？ |
| Dave: |
君に同意するよ。我々はオリジナルのプランに沿うべきだ。 |
| Victor: |
すばらしい。これで全員一致でオリジナルのプランに同意していることになる。 |
| この場合の "take" は、見方という意味があります。 |
| | |
