 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

We will try the restaurant when we are feeling flush.
お金がたくさんある時にそのレストランを試してみます。
| George: |
What is the price range for an entree? |
| Erin: |
Hmmm, it is probably between 20 bucks and 35 bucks. |
| George: |
We will try the restaurant when we are feeling flush. |
| George: |
メインディッシュの価格帯はどんな感じ? |
| Erin: |
うーん、たぶん20ドルから30ドルぐらい。 |
| George: |
金がたくさんある時にそのレストランを試してみるよ。 |
| "feel flush" の "flush" は、「好景気の」「景気がよい」という意味もあります。"bucks" は「ドル」を意味する "buck" の複数形。くだけた言いかたなので、カジュアルな場面で使います。 |
|  |  |