Junglecity.com - 今日のフレーズ - 英会話・英語表現 -

生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・

get back to ～
～に折り返し連絡をする、～に改めて返事をする、～に電話をかけ直す

Michael:	I thought he got back to you.
Jennifer:	I haven’t heard from him since we spoke over the phone last Thursday.
Michael:	He said he was going to give you a call. Let me call him now and find out what’s going on.
Jennifer:	I don't think that's necessary. He will call if he really wants to talk to me.

Michael:	彼が折り返し連絡をしたと思っていたよ。
Jennifer:	先週木曜日に電話で話して以来、音沙汰がないわ。
Michael:	彼は君に電話するって言ってたんだよ。今彼に電話をして、何が起こっているのか確かめてみるよ。
Jennifer:	その必要はないと思うわ。私に話をしたかったら、彼は電話をしてくるでしょう。

“get back” を使った電話関連の言い回しには下記のようなものもあります。
Please get back to me as soon as you can.：
できるだけ早く折り返しお電話ください。
I will get back to you on this by the end of today.：
今日の終わりまでには連絡します。

会話のつなぎ文句	特殊な言い回し	挨拶・挨拶がわり	何かがわからない時	同意する・理解を示す
謝罪する	依頼する	提案する	感謝する	励ます・誉める
誘う時・誘われた時	対人関係	比較する	その他の気分・状態を表す
電話で話す	手紙やメール	ビジネス・仕事	食事・買い物・旅行	天気
時間・期間・予定	数量・金銭	場所・位置関係・地理	スペル・記号・言葉の説明
張り紙・標識・告知	医療・健康・美容	運転・交通	時事	その他