"contact" は「連絡をとる」という意味です。

Please feel free to contact me if I can be of help to you.
お役に立つことがありましたら、お気軽に御連絡ください。
I can be contacted at the number below.
下記の番号までお電話ください。