 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
Together
is fine.
一緒で構いません。
| Waitress: |
Are you ready to order? |
| Frank: |
I am. What about you, James? |
| James: |
I'm ready. |
| Frank: |
Okay. I'll have number 38. |
| James: |
I'll have number 45. |
| Waitress: |
Would you like separate checks? |
| James: |
Together is fine. |
| Waitress: |
ご注文のご用意はできていますか？ |
| Frank: |
私は今注文できます。ジェームズ、君はどう？ |
| James: |
私も今注文できます。 |
| Frank: |
オーケー。僕は38番をお願いします。 |
| James: |
僕は45番をお願いします。 |
| Waitress: |
別々にお勘定しましょうか？ |
| James: |
一緒で構いません。 |
| 逆に、「別々にして下さい」と言いたい場合は、"Separate, please"や"Separate
checks, please"などと言います。 |
| | |
