 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
Same
old story.
よくある話。前と変わらない。
| Jim: |
How have you been? |
| Ted: |
Oh, same old story.
|
| Jim: |
Still with the same company? |
| Ted: |
Yep. I am still doing the same thing. |
| Jim: |
どうしてたんだい？ |
| Ted: |
前と同じだよ。 |
| Jim: |
同じ会社でまだ働いてるの？ |
| Ted: |
うん。同じことをやってるよ。 |
| "Same old story"の代わりに、"Same
old, same old"と言うこともあります。 |
| | |
