 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
He's
opening up.
彼は打ち解けてきています。
| Doctor: |
He was quiet at first, but he's
opening up to me now. |
| Supervisor: |
That's great to hear. Keep up the good work.
|
| Doctor: |
彼は初めは静かでしたが、今は私に打ち解けてきています。 |
| Supervisor: |
それはいいことだ。その調子でがんばってください。 |
"open up" は、打ち解ける・心を開く・(秘密を)打ち明ける、などの意味があります。
"keep up"は、ある状態を保ちつづけるという意味があります。下記はその他の用法です。
I'm too tired to keep up with you.: 疲れすぎていてあなたについていくことができません。
Keep it up.: そのままがんばって。 |
| | |
