Junglecity.com - 今日のフレーズ - 英会話・英語表現 -

生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・

I would like to report that...
～についてお知らせしたいのですが。

駐車場に入ろうとしたSteveは、近くにあったバス停のサインに車をあてて、倒してしまいました。

Police:	Seattle Police Department.
Steve:	I would like to report that I accidently knocked over a bus stop sign with my car.
Police:	What is the location?
Steve:	It's at 123 A Street in Queen Anne.
Police:	Okay. We will fix it right away. Thank you for reporting.

Police:	シアトル警察です。
Steve:	うっかりしていて、車でバス停のサインを倒してしまったことをお知らせしたいのですが。
Police:	場所はどこですか？
Steve:	クィーンアンの123 A Street です。
Police:	わかりました。すぐに修理します。お知らせありがとうございました。

"We'll send someone over right away." （すぐに誰かを出動させます）と言われることもあります。