 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

That
sounds all right to me.
私には申し分ないように聞こえるけど。
|
Kate:
|
Justin said we should rent a movie instead of
going to a movie theater. |
| Jane:
|
That sounds all right
to me. |
|
Kate:
|
ジャスティンが映画館に行くんじゃなくてビデオを借りるべきだって言うんだけど。 |
| Jane:
|
いいと思うけど。 |
ここでの"sound"には「〜のように思える」「〜らしく聞こえる」などのような意味があります。そのほかには下記のような使い方もできます。
That sounds great.
それは素晴らしい。(Sounds great.だけでもよい)
That sounds interesting.
おもしろそうですね。(Sounds interesting.だけでもよい)
That sounds pretty neat.
結構よさそうですね。
I may sound like I'm repeating myself, but . . .
くどいようですが。
You don't sound so sure.
あまり確信がなさそうですね。 |
|  |  |