 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
May
I ask what you are having?
何を召し上がっておられるのか教えていただけませんか。
やっとプロジェクトを終えることができたAnneは、早速ボーイフレンドのJustinに電話しました。「ちょうど金曜だし、おいしいものでも食べに行こう！」ということになり、2人はベルタウンにある地中海料理レストランへ。メニューをもらってふと見ると、隣の人が何やらおいしそうなものを食べています。
| Anne: |
That looks good... |
| Justin: |
Let me ask what it is. Excuse me, may
I ask what you are having?
|
| Stranger: |
Sure. This is "Beef Carpaccio."
|
| Justin & Anne: |
Oh, I see. That looks really good. |
| Stranger: |
It is. |
| Justin & Anne: |
Thanks. |
| Anne: |
あれ、おいしそうね・・・ |
| Justin: |
何か聞いてみよう。すみません、何を召し上がっておられるのか教えていただけませんか。 |
| Stranger: |
もちろん。これはビーフ・カルパッチョです。 |
| Justin & Anne: |
そうですか。とてもおいしそうですね。 |
| Stranger: |
おいしいですよ。 |
| Justin & Anne: |
教えてくださってありがとう。 |
| "have"という動詞には、いろいろな意味がありますが、この場合は「食べる」という意味です。 |
| | |
