 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

Count
me in!
私も参加します!
AnneとJim、そしてTomがキャンプへ行く話をしていると、友人のCathyが通りかかりました。
| Anne, Jim, Tom: |
Cathy, do you have a plan for the weekend?
|
| Cathy: |
Not really. What's going on? |
| Anne: |
We are planning a camping trip to Eastern
Washington. Would you like to join us? |
| Cathy: |
Sure! Count me in!
|
| Anne, Jim, Tom: |
週末の予定はあるの?
|
| Cathy: |
別にないけど。どうしたの? |
| Anne: |
ワシントン州東部でのキャンプのプランを立てているの。一緒に来ない? |
| Cathy: |
もちろん!参加するわ! |
| "Count"というのは、基本的には「数える」という意味の動詞ですが、"Count
in"とすることによって、「〜を計算に入れる、数に入れる、仲間に入れる」という意味になります。とてもカジュアルな表現です。 |
|  |  |