 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

Would
you like to take it to go?
お持ち帰りされますか?
John と Anneはレストランで食事をしました。まだお皿にはたくさん残っています
が、満腹でもう食べられません。
| Waiter: |
Would you like to take
it to go? |
|
John:
|
Yes, please. |
| Waiter: |
お持ち帰りされますか? |
|
John:
|
お願いします。 |
| "take it to go?" は、この場合、持ち帰る、という意味になります。 ほかにも "Would
you like a box for this?" または"Do you need a box?"という、"box"
(お持ち帰り用の箱)を使った言い方もあります。 もし持ち帰りたくない場合は、"No, thank you." となります。
|
|  |  |