 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

You
caught me by surprise!
突然でびっくりしました!
Lindaの職場にAnneが突然現れました。
| Anne: |
Hi Linda! |
| Linda: |
Oh, Anne! You caught
me by surprise! |
| Anne: |
I was in the neighborhood, so I thought I
should stop by to say hello. |
| Linda: |
Good to see you! I was about to go out for
lunch. Would you like to join me? |
| Anne: |
Sure! I was actually going to ask you out
for lunch. |
| Anne: |
リンダ! |
| Linda: |
アン!突然でびっくりしたわ。 |
| Anne: |
ちょっと近くまで来たから、寄って挨拶していこうと思って。 |
| Linda: |
会えて嬉しいわ!ランチに行くところだったんだけど、一緒に 行かない? |
| Anne: |
もちろん。実は私もランチに誘おうと思ってたのよ。 |
| "caught"は"catch"の過去形。"I
was in the neighborhood"は、年齢に関係なくよく使われる言い回しですね。 |
|  |  |