 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
I
rather go somewhere warm.
どちらかというと暖かいところに行きたいです。
バケーションはやっぱり暖かいところ」ということで、2人の意見は一致したようです。
| Erin:
|
So, the destinations we selected are Canary islands, London, Tokyo
and…what else? |
| Michael:
|
I think that's all. |
| Erin:
|
Well, I rather go somewhere warm. |
| Michael:
|
Me, too. So we pass on London and Tokyo this time. |
| Erin:
|
で、私たちが選んだ目的地はカナリア諸島、ロンドン、東京、それから・・・他にあった？ |
| Michael:
|
それで全部だと思うよ。 |
| Erin:
|
私はどっちかと言うと暖かいところに行きたいな。 |
| Michael:
|
僕もだよ。じゃあ今回はロンドンと東京はパスだね。 |
この場合の"rather"は、「どちらかと言うと」「〜よりはむしろ」という意味になります。
I'd rather not say.: 言わないでおきます。
I'd rather not do.: やらないでおきます。 |
| | |
