 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

I'm
so happy for you.
ほんとうによかったですね。
WilliamとKyokoの婚約を、JenniferとErinが祝福しています。
| Jennifer:
|
Kyoko, congratulations! |
| Erin:
|
I'm so
happy for you! |
| Kyoko:
|
Thank you. |
| Jennifer: |
So, have you already started
planning your wedding? |
| Kyoko:
|
We are not going to do anything
big, you know. We want to celebrate it just with family members and
close friends like you guys. Besides, we don't have the money to do
a huge wedding! |
| Jennifer:
|
I think that's a great idea.
I rather not spend money on my wedding but on the honeymoon! |
| Jennifer:
|
Kyoko、おめでとう! |
| Erin:
|
ほんとによかったね!
|
| Kyoko:
|
ありがとう。 |
| Jennifer:
|
で、結婚式の計画はもう始めたの? |
| Kyoko:
|
なにも大きいものはしない予定なの。家族と、あなたたち2人のように親しい友だちとだけ祝いたいのよ。それに、大きな結婚式をするお金
もないし! |
| Jennifer:
|
それはいいアイデアだと思うわ。私も結婚式にはお金を使いたくないけどハネムーンに使いたいわね!
|
| "I'm so happy for you."
では、"so" を入れずに"I'm happy for you."と言うこともできますが、"so"を入れたほうが「おめでとう」を強調することになります。
|
|  |  |