Would
you like to drink anything besides water?
お水以外に何かお飲みになりますか？
ベルタウンのカジュアルなフランス料理店"Le Pichet"（ル・ピシェ）はErinのお気に入りのレストランの1つ。「安くておいしいレストランに行こう！」と、失業中のMichaelを連れてやってきました。
Waitress:
Would you like to drink anything besides water?
Erin:
I'm fine with water for now.
Michael:
Me, too.
Waitress:
I'll just leave this wine list for you then.
Waitress:
お水のほかに何かお飲みになりますか？
Erin:
私は今はお水だけでいいです。
Michael:
私も水でいいです
Waitress:
ではこのワイン・リストはここに置いておきますね。
"besides"で、「〜のほかに」「〜に加えて」といった意味になります。
Do you do antyhing besides work everyday?
毎日、仕事以外に何かしてますか?
I have an older brother besides an older sister.
姉に加えて兄もいます。
