 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
She
stepped out.
ちょっと出かけています。
| Mark: |
Hello, is Catherine there? |
| Sam: |
No, she stepped out.
She'll be back at 2:00. Can I take a message? |
| Mark: |
No, that's okay. I'll call her on her cell
phone. |
| Mark: |
もしもし、キャサリーンはいますか？ |
| Sam: |
ちょっと出かけましたが、2時に戻ります。何か伝言はありますか？ |
| Mark: |
いえ、いいです。彼女の携帯に電話します。 |
| Secretary: |
Are you
leaving already, Ms. Lindsey? |
| Mr. Lindsey: |
No, I'll
be back in a minute. I'm just stepping out
for something to eat. |
| Secretary: |
リンジーさん、もうお帰りですか？ |
| Mr. Lindsey: |
いえ、すぐに戻ります。軽く食べに行ってくるだけです。 |
| オフィスの電話では、"she/he's away
from her desk"（現在席をはずしております）と言います。この方が、 "stepped out"よりもフォーマルです。 |
| | |
