Junglecity.com - 今日のフレーズ - 英会話・英語表現 -

【English】	【日本語】

domestic spying	国内スパイ活動

on the lam	逃走中で

criminal charge	刑事責任

awash in red ink	大幅な赤字

take dip	（一時的に）下落する、落ち込む

get off the ground	物事が順調にスタートする、計画などが軌道に乗る

posthumously	死後に

make headlines	トップ記事になる、大きく報道される

House Majority Leader	下院・院内総務

global warming	地球温暖化

insurgence	反乱、暴動

atrocity	残虐行為、非道、暴虐さ

carbon monoxide poisoning	一酸化炭素中毒

AMBER Alert	誘拐事件の速報システム

presidential candidate	大統領候補者

use discretion	慎重に対応する

endangered species	絶滅危惧種

Securities and Exchange Commission	証券取引委員会

carbon footprint	二酸化炭素排出量

go green	環境に優しい・環境問題意識の高い行動を取る

leading expert	第一人者

campaign-finance	選挙資金の

take office	就任する、政権を握る

presidential primary election	大統領予備選挙

bipartisan committee	超党派委員会

caucus	党員集会

merit pay	功績手当、能力給

executive shuffle	エグゼクティブの入れ替え

concealed-weapon permit	銃を携帯する許可証

front-runner	最有力候補

at point-blank range	至近距離で

controlled substance	規制薬物

carbon neutral	カーボン・ニュートラル

internally displaced person	国内避難民

hate crime	憎悪犯罪

presidential hopeful	大統領候補者

vote against ～	～に反対票を投じる

tipped off to ～	～について密かに情報を得る

shed light on ～	～に（解決の）ヒントを与える、～の解決に役立つ

person of interest	参考人

break the law	法律を破る

tax break	優遇税制措置、減税

be in a tight race with ～	～と接戦にある

manage to ～	なんとか～する、やっとの思いで～する

national convention	党全国大会

life in prison without parole	仮釈放なしの終身刑

regain lost ground	失地を回復する、巻き返しを図る、回復する

domestic partnership	ドメスティック・パートナーシップ

income tax return	確定申告

run afoul of ～	（法律や規則など）に触れる

in the public eye	世間の目にさらされて、世間の関心を集めて

sign into law	署名して法を成立させる

two-career family	共働きの世帯

cap-and-trade	キャップ・アンド・トレード

unite to ～	団結して～をする

set a record high	最高記録を打ち立てる

be accused of ～	～の嫌疑をかけられる

bring troubles on oneself	自分で問題を持ち込む

raise a question	質問する、一石を投じる、疑問を投げかける

texter	テキストメッセージを送受信する人

media frenzy	過熱報道

track record	実績、業績

on the verge of ～	～する寸前、今にも～しようとして

no stranger to ～	～をまったく知らない・経験していないわけではない

swing voters	浮動票投票者、特定の政党を支持しない有権者

catch on	受ける、流行する

mark the end of ～	～の終わりを告げる

come as a surprise	意外である、驚きである。

vote against ～	～に反対の投票をする

muddy the water about ～	～を不明確にする、～に波紋を投げかける

ticket	政党の公認候補者

in great demand	引く手あまたで

take a swipe at ～	～を批判する、～打つ

step down	辞任する

sandwich generation	サンドウィッチ世代

in the face of ～	～に直面して、～にも関わらず

test the water	何かを実行する前に、成り行きを見守る/事前に問題がないかチェックする

in lieu of ～	～の代わりに

effective immediately	即時発効になって、すぐに施行されて

hit-and-run	ひき逃げ、当て逃げ

federal poverty line	連邦政府の設定した貧困ライン

president-elect	次期大統領

state of emergency	非常事態

take office	就任する、政権に就く

enter a plea	罪状認否をする

go south	暴落する、失敗する、大きな打撃をこうむる

Senate confirmation	上院の指名

take a hard line on ～	～に確固たる姿勢で取り組む

recession-proof	不況知らずの

take to the streets	街頭で抗議運動をする

on high alert	警戒して、厳戒態勢の

sectarian violance	宗派間闘争、派閥闘争

U.S. Supreme Court	連邦最高裁判所

close race	接戦

tax loophole	税金の抜け穴

the bottom of the ninth inning	9回裏

midterm election	中間選挙

by reason of insanity	精神異常を理由に

reach epidemic proportions	多発する/蔓延する

quarterback	クォーターバック

arms race	激しい競争

sandwich generation	サンドイッチ世代

under privileged	恵まれない

job approval rating	支持率

take heat	非難を浴びる

dog days	不振の時期

会話のつなぎ文句	特殊な言い回し	挨拶・挨拶がわり	何かがわからない時	同意する・理解を示す
謝罪する	依頼する	提案する	感謝する	励ます・誉める
誘う時・誘われた時	対人関係	比較する	その他の気分・状態を表す
電話で話す	手紙やメール	ビジネス・仕事	食事・買い物・旅行	天気
時間・期間・予定	数量・金銭	場所・位置関係・地理	スペル・記号・言葉の説明
張り紙・標識・告知	医療・健康・美容	運転・交通	時事	その他