Junglecity.com - 今日のフレーズ - 英会話・英語表現 -

【English】	【日本語】

the sniffles	鼻かぜ

I was raised on rice.	私は米を食べて育ちました。

Are you allergic to any food?	何かの食べ物にアレルギーはありますか？

I'm allergic to shrimp.	エビアレルギーなんです。

I'm coming down with a cold.	風邪をひきかけています。

You should see a doctor.	医者に診てもらうべきです。

I feel so bloated.	むくんでいるみたい。

I don't like to eat between meals.	間食はしません。

I have to cut down on cigarettes.	タバコの量を減らさなくてはなりません。

My head is killing me!	頭が痛くて死にそうだ！

I skipped my workout today.	今日はワークアウトをさぼりました。

You are building your appetite	食欲が出てきたようですね。

I called in sick.	病欠の電話をしました。

I am recuperating at home.	家で休養しています。

What are the symptoms?	どのような症状ですか？

I need to catch up on my sleep.	睡眠不足を解消する必要があります。

You have stuffy nose.	鼻詰まりしています。

I'm having chills.	寒気がします。

I've been feeling fatigued.	疲れています。

I am not feeling well.	調子が良くありません。

I'm completely recovered.	完全に治りました。

Doctors expect a full recovery.	医師は全快すると期待している。

I got a tetanus shot.	破傷風の注射を受けた。

take medication	薬を飲む

Open your mouth wide, please.	口を大きく開けてください。

I'm allergic to dogs.	私は犬アレルギーです。

May I have a word with you privately?	2人きりで話をさせていただけますか？

You are in the early stage of cancer.	あなたは初期ガンです。

Are you taking any medication regularly?	いつも服用している薬はありますか？

I have a peanut allergy.	ピーナッツ・アレルギーです。

dehydrate	水分を失う、乾燥する、脱水する

life threatening disease	生死に関わる病気

have a receding hairline	髪の生え際が後退している

fever goes down	熱が下がる

get a refill for one's prescription	薬を処方する

I'm six months pregnant.	私は妊娠6ヶ月です

life-threatening	生死にかかわる

obesity	肥満

put down	（動物などを）安楽死させる

Have you been taking medication?	薬を飲んでいますか？

be in great spirit	とても元気である

early-stage	早期の

take a toll on one's body	体に負担をかける/体の負担になる

bad for one's health	体に悪い

first line of defense	防御の最前線/第一線

preventive care	予防医療

be on bed rest	安静の状態にある

medical complications	内科的合併症

second opinion	別の意見、セカンド・オピニオン

muffin top	マフィン・トップ

have bags under one's eyes	目の下に隈ができている

out of shape	体がなまる、調子が崩れる

power nap	パワー・ナップ

go into labor	陣痛が始まる

How are you feeling?	体調/気分はいかがですか？

I hope you will feel better soon.	早く良くなるといいですね。

Have a good recovery.	良好な回復を願っています。

take it easy	休む

be born	生まれる

give birth	出産する

flu shot	インフルエンザの予防接種

have a fever	熱がある

stay in bed	安静にする/ベッドで寝る

feel better	元気になる/回復する

会話のつなぎ文句	特殊な言い回し	挨拶・挨拶がわり	何かがわからない時	同意する・理解を示す
謝罪する	依頼する	提案する	感謝する	励ます・誉める
誘う時・誘われた時	対人関係	比較する	その他の気分・状態を表す
電話で話す	手紙やメール	ビジネス・仕事	食事・買い物・旅行	天気
時間・期間・予定	数量・金銭	場所・位置関係・地理	スペル・記号・言葉の説明
張り紙・標識・告知	医療・健康・美容	運転・交通	時事	その他