Junglecity.com - 今日のフレーズ - 英会話・英語表現 -

【English】	【日本語】

You didn't have to.	気を遣わなくてもよかったのに。

I hope it didn't cost you too much.	高くなかったのならいいのですが。

Thank you for being understanding.	理解してくれてありがとう。

Thank you so much for the wonderful lunch.	おいしいランチをどうもありがとう。

I really appreciate it.	本当に感謝しています。

Thank you for your prompt reply.	早速の御返事ありがとうございます。

Sure thing.	もちろん。

Thanks for the tip on the Vietnamese restaurant.	ベトナム料理レストランの情報をありがとう。

Thank you for filling me in.	情報を知らせてくれてありがとうございます。

You shouldn't have.	そんなことしてくださらなくて結構ですのに。

I can't thank you enough.	感謝し尽しても足りません。

Thank you for your cooperation.	ご協力ありがとうございます。

My pleasure.	どういたしまして/喜んで

Thank you for coming.	来てくださってありがとう/来てくれてありがとう

Thank you for taking the time to ～	～するために時間を割いてくださり、ありがとうございます。

That's very nice of you.	ご親切にどうも。

It has been an absolute pleasure working with you.	ご一緒にお仕事をさせていただき、非常に嬉しく思っています。

Thank you for your time.	お時間を取ってくださりありがとうございました。

Thanks to ～	～のおかげで

Thank you for ～	～をありがとう。

会話のつなぎ文句	特殊な言い回し	挨拶・挨拶がわり	何かがわからない時	同意する・理解を示す
謝罪する	依頼する	提案する	感謝する	励ます・誉める
誘う時・誘われた時	対人関係	比較する	その他の気分・状態を表す
電話で話す	手紙やメール	ビジネス・仕事	食事・買い物・旅行	天気
時間・期間・予定	数量・金銭	場所・位置関係・地理	スペル・記号・言葉の説明
張り紙・標識・告知	医療・健康・美容	運転・交通	時事	その他