 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ | |
with a daytime high of 85 degrees
日中の最高気温が85度にもなる
| Vicky: | It was such a muggy day with a daytime high of 85 degrees. |
| James: | 85 degrees? That's pretty hot for Seattle, isn't it? |
| Vicky: | Oh, it was terrible. |
| Vicky: | 日中の最高気温が85度にもなるほんとに蒸し暑い日だったのよ。 |
| James: | 85度？シアトルにしてはかなり暑いんじゃない？ |
| Vicky: | ああ、ほんとにひどかったわ。 |
| "muggy" は、「蒸し暑い」「暑苦しい」と表現する時に使います。日本の夏はまさに "muggy" にあたりますが、さらに "steaming muggy"（蒸されるように暑い）と言うこともできます。 |
| | |
