 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
answering machine
留守番電話機
| Dave: |
Your answering machine wasn't working when I called you last night. |
| Jim: |
You mean, my voice mail? |
| Dave: |
昨晩電話かけたとき、留守番電話機が作動しなかったよ。 |
| Jim: |
つまり、ボイスメールのこと？
|
| 電話と留守番電話録音器が別だったころは、留守番電話機という意味の "answering machine" という言葉が日常的に使われていましたが、最近は "voice mail" というほうが一般的です。どちらにせよ、"answer machine" ではないので、気をつけましょう。
|
| | |
