 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

on another note
話は変わりますが
| David: |
On another note, whatever happened to the proposal? |
| James: |
It's in the works. I should be able to email it to you within an hour. |
| David: |
話は変わるけど、例のプロポーザルはどうなった? |
| James: |
完成間近だよ。1時間以内にメールできると思う。 |
"in the works" は、「完成間近で」「進行中で」といった意味があります。
We have a new project in works.: 新しいプロジェクトが進行中です。
|
|  |  |