Junglecity.com - 今日のフレーズ - 英会話・英語表現 -

Phrase of the Day 今日のフレーズ

生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・

That's very nice of you.
ご親切にどうも。

Anne:	How are you?
Linda:	I'm a bit tired because I have been up since 3 this morning.
Anne:	Why were you up so early?
Linda:	We're moving to a new house this weekend and still have so much to do... You know, when you are high strung, you can't sleep deeply. I just couldn't go back to sleep when I woke up at 3 and did some packing before I came to work.
Anne:	I can help you pack after work tonight if you like.
Linda:	That's very nice of you! I think we will be okay.
Anne:	Are you sure? Well, let me know if I could help.

Anne:	お元気ですか？
Linda:	今朝の3時から起きていますので、少し疲れています。
Anne:	どうしてそんなに早く起きたのですか？
Linda:	今週末に新しい家に引越しするのですが、まだやることがたくさんあるんです・・・。すごく神経が張り詰めてる時は深く眠れませんよね。3時に目が覚めたらまた寝ることができず、出社する前にパッキングをしました。
Anne:	良ろしかったら、仕事の後にパッキングを手伝うことはできますよ。
Linda:	まあ、ご親切にどうも！でも大丈夫だと思います。
Anne:	そうですか？手伝えるようだったら言ってくださいね。

"high strung" は、「神経の張り詰めた」「ひどく神経質な」「ひどく緊張した」といった意味があります。

会話のつなぎ文句	特殊な言い回し	挨拶・挨拶がわり	何かがわからない時	同意する・理解を示す
謝罪する	依頼する	提案する	感謝する	励ます・誉める
誘う時・誘われた時	対人関係	比較する	その他の気分・状態を表す
電話で話す	手紙やメール	ビジネス・仕事	食事・買い物・旅行	天気
時間・期間・予定	数量・金銭	場所・位置関係・地理	スペル・記号・言葉の説明
張り紙・標識・告知	医療・健康・美容	運転・交通	時事	その他

ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.