 |  |
|  |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|

deep pockets
金持ち
| Vicky: |
I heard the campaign was financed by organizations with deep pockets. |
| Mark: |
Considering their commercials on TV and advertisements in the paper, I am sure it was. |
| Vicky: |
そのキャンペーンは資金力のある団体に援助を受けたと聞きました。 |
| Mark: |
彼らが流したテレビのコマーシャルや新聞の広告からして、確かにそうだろうね。 |
| "deep pockets" は、個人だけでなく、国や政府などでも使うことができます。また、"have deep pockets and short arms" は、「金を持っているくせにケチだ」という意味です。
|
|  |  |