 | |
| |
生活に役立つ英語表現を
毎日1つずつご紹介します。
今日のフレーズは・・・ |
|
It may not be true to you, but...
あなたにとってはそうでないかもしれませんが・・・
| Chris: |
It may not
be true to you, but I'd rather not work until I become 65 just
to pay off a big mortgage on my house. My goal is to pay it off early
and retire at 45 to do other things than just work. |
| Bob: |
It's true to me, too. I'd rather
spend my money on traveling and enriching my life. But my wife wouldn't
listen to me.... |
| Chris: |
君にとってはそうじゃないかもしれないけど、僕は多額の住宅ローンを支払いきるためだけに65歳まで働くなんてことはしたくないね。早く住宅ローンを払い終えて、仕事以外のことをするために45歳でリタイアすることを目標にしているんだ。 |
| Bob: |
まったく同感だ。僕も旅行とか人生を豊かにすることに金を使いたいよ。でも、妻が僕の言うことを聞いてくれないんだ・・・。 |
| 自分の意見などを述べる時に、相手も同じ意見だと思い込んだり決め付けたりせずにこのように切り出すことで、余裕を持って会話を進めることができます。 |
| | |
