このコーナーでは、シアトル・マリナーズやメジャーリーグ野球について皆さんが知りたいと思う一般的な質問におこたえしています。

外国人選手には通訳がついていますが、彼らはマリナーズの球団職員ですか？

今、マリナーズには、日本・韓国・中国・ドミニカ共和国・ベネズエラ・パナマ・コロンビア・イタリア・ロシア・オーストラリア等、世界各地から選手が来ています。通訳をつけているのは日本・韓国・ロシア・中国からの選手のみですが、通訳は球団が雇用し、選手個人が雇用するものではありません。ただし、スペイン語圏から来た選手の場合は、その国から来られているコーチの方々が、通訳をかって出てくれています。

（2002年3月）

末吉さんにマリナーズのことを質問したい方はこちら！

※回答内容は掲載時点のものであり、現状とは異なる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。