このコーナーでは、シアトル・マリナーズやメジャーリーグ野球について皆さんが知りたいと思う一般的な質問におこたえしています。

マリナーズという名前は公募してつけられたと書かれていましたが、どうして、マリナーズになったのでしょうか。マリナーズは日本語訳は船員ですね。シアトルは港町だから、そう名付けられたのでしょうか。また、シアトルはエメラルドシティーの愛称で親しまれる美しい町だそうですが、日本の神戸のような町と聞きましたがどうでしょうか。

チームの名前を一般公募したところ、1万5千通の応募があり、約600の名前がエントリーされました。その中からロジャー・スモディス君が「海・シアトル・シアトルに住む人々、この3つは自然に結びついているから」とエントリーした
『マリナーズ』が選ばれました。シアトルは全米の中でも5本の指に入るほどとても住みやすい街で、海・山・街・人々がとても調和したところです。夏は涼しく、冬もさほど寒くなく(雨が多いのが気にかかる人もいるようですが)、温暖なところです。神戸と本当によく似ています。
(2001年11月)
※回答内容は掲載時点のものであり、現状とは異なる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。