このコーナーでは、シアトル・マリナーズやメジャーリーグ野球について皆さんが知りたいと思う一般的な質問におこたえしています。

2003年のシーズン中に、イチロー選手が漢字を刺繍したリストバンドをつけていました。なんという漢字か教えてください。

私自身、実際に間近で見るまで、なんと書いてあるかわからなかったというのが正直なところです。あれは、 "51" を "伍十壱" と書き、さらに崩してあるようです。なかなかおしゃれというか、アメリカで使うととても神秘的に見えるので不思議です。

（2003年11月）

末吉さんにマリナーズのことを質問したい方はこちら！

※回答内容は掲載時点のものであり、現状とは異なる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。