ワインとリンゴの町、ワシントン州ウィナチー市へぜひお越しください。無料ビジター・ガイドのお申し込みはこちら!IMO
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
TOP今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークFindMe!
今日のPICKUPToday's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO
TOP遊ぶ学ぶ食べる買う手続き・知識親のための情報コラム
ハロー!私の赤ちゃん Eat - 食べる
ハロー!私の赤ちゃん
子育てエッセイ&コラム一覧


FAMILY & KIDS掲示板
便利リンク集
あなたの豆知識を大募集!

PR

第18回 : 日本 vs アメリカ お風呂の入れ方

うちの娘はお風呂が大嫌い。バスタブの中でつるっと滑るのと水が怖いらしく、座ることもかたくなに拒否し、一歩も足の位置を変えずに立ったまま、お風呂の間じゅう泣いている。もちろんちょっとでもお湯を溜めようものなら激しく泣き叫ぶ。

というわけで、夫はほとんどノータッチで、私が毎晩1人で娘をお風呂に入れるため、時々愚痴や文句も出てしまう。そんな夫が先日、何を思ったか「今週末は僕がお風呂に入れる」と言った。どうせ次にそんな言葉が出るのは半年後かなあなどと思いながら、「はいはい、ぜひ入れてやってくださいな」と、夫がその週末の風呂担当となった。

夫はまず、バスタブに浅くお湯を溜め、娘をリラックスさせるため体を横に倒して入れた。娘は頭にお湯がかかるのが大嫌いなので、もちろん大泣き。普段よりも酷い泣き方だ。でも彼は、「慣れるためにはちょっと強行にやった方がいいんじゃない」と言う。内心、これじゃトラウマになってさらにお風呂嫌いが悪化するんじゃないかと思ったが、せっかくやってくれているので黙っていた。それに、別のやり方で意外にうまくいくかもしれないという思いもあった。今までいろいろと試して成功したためしはなかったので、わずかな期待は「やっぱり」という思いとともに消え去った。娘は結局最後まで泣き止むことはなかった。

それはともかく、問題はお風呂の入れ方だ。これでひと悶着あった。

夫はお湯の中で石鹸を使い、そのまま娘をお湯から上げようとするので、「石鹸を流さないの?」と尋ねたところ、「お湯の量と石鹸の量の割合を考えると、石鹸の量はわずかしかないから、すすぐ必要はない」という返事。でも、泡立った石鹸水、しかも、汚れだって溶けているお湯につかっていた子をすすがないなんて、ちょっと私には考えられない。「でも、ちょっとお湯をかけてすすぐだけだから」と、何とかすすいでもらおうとしたが、夫は頑として譲らない。泣き叫ぶ娘を横に、けんかへと発展してしまった。

裸で泣いている娘を横にいつまでもけんかをしているわけにはいかないので、とりあえずその夜はそのままお風呂から出すことにした。その後夫は、「僕はそういうお風呂の入り方でずっと育ってきたし、特に衛生上や健康上問題がなかった」ということをこんこんと説明した。「それに、君のやり方に今まで文句を言うことはなかっただろう。だから、僕のやり方にも文句は言わないでほしい」と言う。いわゆる「文化・習慣の違い」というやつで、納得はできないがこれ以上話しても平行線をたどるだけだ。

結局、私が入れるときは私のやり方、夫が入れるときは彼のやり方でやるということで落ち着いた。翌日同じやり方でお風呂に入れた夫は、娘が「泣き方が昨日よりましになった」と自慢。自分のやり方が良かったと言わんばかりだ。「だったら毎日入れてよ・・・」と言いたいところだ。しかし、月曜日になって私がいつものやり方でお風呂に入れると、今まで少しづつではあるが慣れてきていたお風呂がすっかり怖くなってしまったようで、これまでの努力も故(もと)の木阿弥。再び、はちゃめちゃのバスタイムが始まった。そのはちゃめちゃのバスタイムのいったんをご紹介すると・・・ぞうさんのおもちゃを娘に持たせて「ぞーうさん、ぞーうさん、おーはなが長いのね。そーよ、母さんもなーがいのよー♪」と私が歌い、『Bubble Monkey』というお風呂用の絵本を読んで、「バブバブ・モンキー、バブ・モンキー、バボバボバー、バボバボバー♪」と適当に作曲した歌を歌い、ヒトデ型の蛇口カバー(蛇口に頭などが当たると危ないので付けるカバー)をお星様だと思い込んで泣きながら『きらきら星』のつもりで手を振る娘に、「きーらーきーらーひーかーるー♪」と「Twinkle twinkle little star♪」と「ABCDEFG〜♪」の3種類を歌い、それを2倍速にしてもう一度歌うというのを入浴中ずっと繰り返すというもの。しかしこの状態、いつまで続くのだろう・・・。

(2004年6月)


執筆者プロフィール: 日本での長い独身貴族生活の後、軽い息抜きのつもりでやってきたシアトルで思いもよらず今の夫と出会い結婚。2002年初夏に初めての妊娠が判明し、人生が180度転換してしまった。2003年に長女を出産し、2005年には次女を出産。子育ての毎日は初めてのことばかりで、心配したり悩んだり喜んだりと実に賑やかな(?)生活を送っている。

Back Number
2008年
第61回 言語のはなし 続き
第60回 子供とアクティビティ
第59回 アメリカ人が甘いもの好きな訳?
第58回 逆カルチャーショック
第57回 学校選び
第56回 バケーション

2007年
第55回 言語のはなし 第49回 夏休み
第54回 風邪に悩まされた10月 第48回 おもちゃと遊び
第53回 ほめられるのが嫌いな子 第47回 トイレ・トレーニング完了
第52回 日焼け対策 第46回 姉妹の関係
第51回 ファミリー・キャンプ 第45回 子供の味覚
第50回 プリンセスとウルトラマン 第44回 2006年を振り返って

2006年
第43回 お誕生日パーティ 第38回 子供の感受性(2)
第42回 プリスクール 第37回 子供の感受性(1)
第41回 砂場デビュー 第36回 自分でさせる教育
第40回 殻を破り始めた娘 第35回 ベビーシッター
第39回 スクラップブッキング

2005年
第34回 日本のお風呂に開眼 第28回 しつけ
第33回 子供2人連れ、飛行機の旅 第27回 卒乳(Weaning)
第32回 歌を歌おう 第26回 2度目の出産
第31回 トイレ・トレーニング(Toilet training) 第25回 2人目対策
第30回 引越し 第24回 おもちゃ
第29回 ルーティーン(Routine)

2004年以前
第23回 母親のストレス解消法 第11回 手ごたえあり?の娘との2人旅
第22回 ハロウィーン 第10回 初めての病気
第21回 妊娠中の授乳 第9回 離乳食を始めた
第20回 グランパとグランマ 第8回 初めての飛行機の旅
第19回 ベビー・サインと言葉の発達 第7回 快適育児生活
第18回 日本 vs アメリカ お風呂の入れ方 第6回 「ベビー・・・」
第17回 絵本を読もう 第5回 次の試練 「睡眠不足」
第16回 ベビーとの外食 第4回 最初の試練 「授乳」
第15回 トドラー食 第3回 ついにその日が来た
第14回 あっという間の1年 第2回 妊娠はつらいけれど幸せ
第13回 帰省 第1回 妊娠の日米比較
第12回 動き出した!


注)当ページに記載されている内容は個人の一意見です。この情報に基づいて行動した結果なんらかの損害が発生した場合においても、執筆者およびジャングルシティは一切責任を負いません。記載された情報を活用される場合は、あらかじめ専門家に照会するなど必要な確認を行った上、ご自分の責任で判断していただきますようお願い申し上げます。
   
ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.