Junglecity.com - シアトル・ワシントン州日本人ニュース：「ワシントン州とアイヌがインターンシップ・プログラムを実施」


	■ ワシントン州とアイヌがインターンシップ・プログラムを実施川上さん（左）と菊地さん（右）北海道アイヌ協会が米国博物館協会にネイティブ・アメリカンとの交流プロジェクトを求める書簡を送ったことがきっかけとなり、アイヌとネイティブ・アメリカンの史上初の交流が実現したのは昨年12月。交流プロジェクトのパートナーとして選ばれたバーク自然史文化博物館の協力のもと、アイヌ10名がワシントン州を訪れ、マカー族・スクウォミッシュ族・ドゥワミッシュ族・チュラリップ族・スクァシン・アイランド族などのネイティブ・アメリカンと交流した。続いて今年3月には、6名のネイティブ・アメリカンが1週間にわたり北海道を訪問し、札幌・白老・二風谷などの土地を視察。4月中旬からは、北海道から川上将史（かわかみ・まさし）さんと菊地旭（きくち・あきら）さんの2名が、今月下旬までの約3ヶ月半にわたりワシントン州でのインターンシップ・プログラムに参加している。午前中は英語のクラスに通い、午後は博物館の運営についての勉強やアイヌについてのプレゼンテーション、ネイティブ・アメリカンとの交流をするなど多忙な日々を送っている川上さんと菊池さん。「最初はネイティブ・アメリカンにどう話しかけていいかもわかりませんでしたが、だんだんコミュニケーションが取れるようになってきました」と語るのは菊地さん。川上さんも、ネイティブ・アメリカンとの交流を通じて、鮭を大切にしている点や儀式の様式が似ている点など共通点をいくつか発見したという。「反対に、部族と認める基準が異なる点も興味深かったです。たとえばアイヌでは、『家族の中にアイヌの血を引く者がいること』『除籍謄本をたどった結果、先祖の名前がアイヌ語で記されていること』『直接アイヌの血を引いていなくてもアイヌに育てられたなどの経験があり、アイヌとしてのアイデンティティを持っていること』のうち、どれか一つでも条件を満たせば北海道アイヌ教会にアイヌとして認定されます。しかし、ネイティブ・アメリカンの中には、クォーター以下は認めないなど基準の厳しいところもありました。」アイヌの中には、民族の血を引いていても自分がアイヌであることを認めたくない人もいるそうだが、成長するに従って民族の文化に興味を持つ人もいる。川上さんは、「私自身、アイヌであることに引け目を感じていた時期もありましたが、アイヌ文化振興のイベントなどに関わるようになってから楽しくなりました」と語る。 2人は今月開催されるカヌー行事『Tribal Canoe Journey』にも参加するため、チュラリップ族とカヌーの共同練習にも励んでいる。この行事は毎年7月に開催され、今年で21年目。毎年異なる部族が主催者となり、100艇以上のカヌーがその部族の居住地に向かう。ニュージーランドのマオリ族やハワイの先住民も初年度からこの行事に参加しているが、アイヌが参加するのは今年が初めて。川上さんと菊地さんのほか、男女5名が北海道から参加する予定だ。川上さんはこれまでにもカヌーを漕いだ経験があるそうだが、菊地さんは今回が初挑戦。「1つのカヌーに8人から11人まで乗るので、息を合わせるのが難しいところです。息が乱れるとパドルが当たってバランスが崩れてしまうので」と語ってくれた。今回の交流活動を通し、「北海道にアイヌがいることをもっと知ってもらいたい」「他の部族についても勉強していきたい」とそれぞれ今後の抱負を語る2人。今月27日には、ネイティブ・アメリカンが北海道を訪問した際に撮影した映像を2人がまとめた映像作品などの展示がバーク自然史文化博物館で始まる。北海道アイヌ教会公式サイト www.ainu-assn.or.jp バーク自然史文化博物館公式サイト www.washington.edu/burkemuseum （掲載： 2010年7月19日）【2010年のコミュニティ・ニュース】 ■ ワシントン州とアイヌがインターンシップ・プログラムを実施 ■ 秋祭りで開催される蚤の市への寄付のお願い ■ ワシントン州日本文化市民会館（JCCCW） ■ 日本酒専門店『Sake Nomi』開店3周年 ■ ワ州日本文化市民会館（JCCCW）第3回ラメージ・セール＆ファンドレイジング ■ 兵庫県物産実演・展示会 ■ 太田清和・在シアトル日本国総領事着任歓迎会 ■ デルタ航空、シアトル-大阪直行便を就航 ■ シアトル日本庭園開園50周年記念式典 ■ 「蚤の市」寄付品募集 ■ 脚本家・橋田壽賀子さん講演会 ■ 第35回桜祭、シアトル・センターで開催 ■ パシフィック・ノースウェスト・バレエ『オール・バランシン』公演開幕 ■ 蛯名健一＆上野隆博のデュオ『Super Duper』ワシントン州公演 ■ 第13回『Sakura-Con』開催 ■ 在シアトル日本国総領事・太田清和氏インタビュー ■ アイヌとネイティブ・アメリカンの交流プログラム ■ 全米不動産協会、日本の不動産協会を正式に訪問 ■ 作家・松浦理英子氏、ワシントン大学で講演 ■ ワシントン大学で『Day of Remembrance Program』開催 ■ 僧侶・静慈彰さん著書発売 ■ 第2回『日本酒祭』歓迎会 ■ 次期在シアトル日本国総領事に太田清和氏 ■ ピアニスト/作曲家/ビジュアル・アーティストの向井山朋子さん、シアトルで演奏 ■ シンガーソングライター、エミ・マイヤーさん『パスポート』を発売 ■ 日本からの輸入食品に関する規制強化 ■ 阪神淡路大震災15周年シアトルでも追悼式 ■ 在シアトル日本国総領事館新年会 >> これまでのニュースはこちら。【在シアトル日本国総領事館からのお知らせ】 ■ ウェストナイル熱・脳炎に関する注意喚起 ■ 在外選挙のご案内 ■ ベルビュー市でのパスポート等交付の実施について ■ スタンガン強盗に注意 ■ インターネットを利用した物品売買に関する注意喚起 ■ なりすましメールを利用した借金名目詐欺に関する注意喚起その2 ■ ベルビュー市での領事出張サービス実施について ■ Seattle City Light の集金担当者を装った詐欺行為に関する注意喚起 ■ なりすましメールを利用した借金名目詐欺に関する注意喚起 ■ 遺産相続を名目とした国際的詐欺に対する注意喚起 ■ 安全情報 ■ ワシントン州経済概況 ■ 海外居住者のための国民年金加入に関する問い合わせ先 ■ 厚生年金・健康保険に関する問い合わせ先 ■ 旅券手数料の改訂について ■ 強制送還 ■ 在留届 ■ 日本国籍の喪失などに関するお知らせ ■ 日本の運転免許証に係わる諸手続について >> これまでのお知らせはこちら。

ワシントン州内で活動している日本人グループです。
	【非営利団体】　シアトル日本商工会（春秋会）在シアトル企業のための団体　ワシントン州日米協会日本・米国間の交流を促進する団体　シアトル・神戸姉妹都市協会シアトル・神戸間の交流を促進する団体　Voice Library in Japanese 訪問対面朗読を行うボランティア団体　ジャパニーズ・オーディオブック・ソサエティ日本語による朗読 CD を作成する団体【ビジネス・キャリア】　Nichibei Women's Network （NWN）日英バイリンガルの働く女性グループ　WATJ （ワシントン州日本語教師会）日本語教師のサポート団体　NBI Community Network エベレットCCの地域貢献プログラム　シアトル日本人経営者同友会（JEC）経営者・起業家のためのネットワーキング　シアトル建築同好会建築業に携わっている人・建築に興味のある人【言語/スピーチ・スキル習得】　日米バイリンガル・トーストマスターズ・クラブ「乾杯」スピーチ・スキル改善　シアトル日英会話クラブ日本語と英語での会話力向上　日本語会話クラブ日本語を会話で練習する　【ボランティア】　ともしび文庫私設日本語図書館　耳文庫日本語の朗読を行うボランティア・グループ【出身地】　Hyogo Club 兵庫県と北米の姉妹都市での教育・文化、ビジネスにおける交流支援　若博多会福岡県人、または福岡に関心がある人　北海道同好会北海道が好きな人【スポーツ】　Vitvaro サッカーが好きな人、みんなでパーッと遊びたい人であれば誰でも歓迎　Tennis-bu テニスが好きな人なら誰でも　シアトル極真空手極真空手の基本、移動、型、スパーリング、および護身術など　SHOHOKU バスケットの練習と加盟するリーグの試合に参加　自転車クラブ - ICC 安全で楽しいサイクリング。自転車の知識も学べる。　シアトルラクーンズ RFC ラグビー・フットボール・クラブ。全米各都市での試合にも参加【育児】　ラ・レーチェ・リーグ母乳育児支援団体　>> 日本語中心の教育機関は、『シアトル子育てネットワーク』をご覧ください。【その他】　シアトル・日本食グルメ・クラブシアトルの職人が手がける本格的な日本食を楽しむ　Book 倶楽部英語、日本語共にジャンルを問わず読書を楽しむ　エコーコーラス日本語の歌を楽しむための女性合唱団　友愛（UI）シンガーズコミュニティのために結成された女性合唱団　エバーグリーン・グリー・クラブ懐かしい日本の歌を中心に合唱を楽しむ男性合唱団　サウンド・シンガーズさまざまなジャンルの日本の歌や英語の歌を歌う日系混声合唱団　JWC （Japanese Wives Club）りんごの会日本人女性が交流と友達作りを楽しむ　あまから会さまざまなレストランへ行き、食事をする　JSA ワシントン大学日本人生徒会ワシントン大学の学生に日本の文化を紹介する　シアトル76会 1976年生まれの日本人同士での交流や出会いを楽しむ ※Groups での掲載内容は、各グループからの掲載申し込み内容に基づいています。 ※Groups での掲載は、弊社が各グループを保証・承認・推薦するものではありません。

	■ 『日本人コミュニティ』への掲載をご希望の方は： "NEWS" への情報掲載・取材をご希望の方は、こちらからお申し込みください。 "GROUPS" への掲載をご希望の方は、こちらからお申し込みください。 ■ 『日本人コミュニティ』での "Groups" の掲載情報を更新されたい方は：グループ名と、更新されたい内容をこちらまでお送りください。 ■ イベント・カレンダーへの掲載をご希望の方は：こちらのフォームから詳細をお送りください。いずれも情報の内容によっては掲載をお断りする場合もございますので、あらかじめご了承ください。また、商用目的の情報掲載には原則としてご利用いただくことはできません。商用目的の情報掲載には掲示板広告（有料）をご利用いただけます。詳しくはこちらをご覧下さい。