ファーマーズ・マーケットシアトルでの不動産ご購入をお考えなら「宏徳エンタープライズ」質問サービスセンター 425-985-7083
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークペットと暮らすFindMe!
Today's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO
トワイライトに登場する主な町とその見どころ
 
Forks フォークス

アリゾナ州フェニックスから、父親で警察長官のチャーリーの住むフォークスにやってきたベラ。アメリカ本土で最も降雨量が多いとされるこの町は晴れることは珍しく、たいてい雨や霧、雲に覆われている。原作者のステファニー・メイヤーは、太陽にさらされると人間でないことがわかってしまうヴァンパイアにはその気候こそが絶好の条件として、フォークスを物語の舞台に選んだ。映画はオレゴン州で撮影されても、本当の舞台はここ!『Twilight』 の世界を実際に歩いてみよう。

>> 拡大地図はこちら
City Hall/Police Station City Hall/Police Station
500 East Division Street, Forks

フォークスの市役所。ここが警察署にもなっている。物語ではベラの父親チャーリーの勤務先だ。市役所に向かって左手には、映画にもたびたび登場するポリス・カーが並んでいる。撮影に使われたポリス・カーは本物ではなく、複製だそう。
City Hall/Police Station 市役所内にも、『Twilight』 関連グッズがおさめられたショーケースが設置されている。ここまでは誰でも入ることができるので、ぜひチェックしてみよう。

Forks High School

Forks High School
191 South Spartan Avenue, Forks
www.forks.wednet.edu/fhsmain/

ベラが転校してきたのが、このフォークス高校。マスコットはスパルタン。ここでベラはエドワードと運命の出会いを果たす。映画の中では 『FORKS HIGH SCHOOL HOME OF THE SPARTANS』 と書かれたこの看板の精巧なレプリカが使われていた。このレンガ造りの建物は1925年に建設されたもので、フォークスのランドマークの1つ。
Forks High School Parking Lot Forks High School Parking Lot

ベラがエドワードに疑問を抱くきっかけとなる出来事が起きたのがこの駐車場。凍ったアスファルトでコントロールを失った車がベラに向かって滑ったその時・・・。
Forks Community Hospital Forks Community Hospital
530 Bogachiel Way, Forks
www.forkshospital.org

Forks Community Hospitalエドワードの父親で外科医のカーライル・カレンが勤務する病院。医師としてすばらしい腕を持ちながらこの小さな町に留まっているカーライルに対し、ベラの父親チャーリーは並々ならぬ尊敬の念を抱いている。駐車場で起きた事故の後にベラが手当てを受けるのはこの病院の救急室だ。アメリカのジョークらしく、この病院の駐車場の一角には、『Dr. Cullen RESERVED PARKING ONLY(ドクター・カレン専用駐車場)』 という標示(写真右)が取り付けられているので、見逃さないようにしよう。
Forks Outfitters Thriftway
950 South Forks Avenue, Forks
www.forksthriftway.com

ほぼ毎日と言っていいほど、父親チャーリーのために料理をするベラ。食料品はフォークス唯一のスーパーマーケットである 『Thriftway』 で購入している。また、ここにはベラがアルバイトをしていたされるアウトドア用品の店もある。

Forks フォークス 番外編
Police Chief’s Residence Police Chief’s Residence
775 K Street, Forks

ベラの父親チャーリーの住む家ということで、現在の警察署長であるマイク・パウエルさんの家が 『Home of the Swans』 となっている。入り口には 『Home of the Swans』 と書かれた小さな看板が立てられているが、敷地内は一般には公開されていないので、プライバシーを尊重しよう。入口付近での写真撮影は可。
Miller Tree Inn
Miller Tree Inn
Miller Tree Inn Bed & Breakfast
654 East Division Street, Forks
www.millertreeinn.com

原作ではカレン一家の住む家は山奥の豪邸となっているが、フォークスではなぜかこの Miller Tree Inn Bed & Breakfast がカレン家の住む家として勝手に名乗りをあげている。リビング・ルームには等身大のエドワードをはじめ、『トワイライト』 シリーズなどが所狭しと置かれ、雰囲気を盛り上げてくれる。内部に入ることができるのは宿泊客のみ。正面のポーチには、「カレン一家はフォー・レインフォレストにハンティングに出かけている」といったメッセージが書かれたホワイトボードがある(毎日内容が変わるとのこと)。また、ベラの誕生日にあたる9月13日にメッセージを書き込むカードを置いたところ、1日で数百人のメッセージが集まったと見せてくれた。

Forks High School

Forks Chamber of Commerce/Visitor Center
1411 South Forks Avenue, Forks
www.forkswa.com

フォークスの中心地から数ブロック離れたところにあるフォークス商工会議所と観光案内所。正面には、ベラが乗っていた1953年型のシェヴィー社製トラックと同じものが飾られており、記念写真には絶好のスポットだ。壁に貼られた地図には観光客が出身地をピンで刺すようになっているが、アメリカ全土、そしてヨーロッパからの観光客が多い。エドワード役のロバート・パティンソンがイギリス出身であることも関係しているとか。取材に応じてくれた商工会議所のマルシアさん(写真上)も、『Twilight』 が大好き。「私はジェイコブのファンよ」と語ってくれた。

Dazzled by Twilight
61 North Forks Avenue, Forks
(360) 374-5101
www.dazzledbytwilight.com

フォークスの中心にあるこのショップは、さまざまな 『Twilight』 グッズを販売しているお店。T シャツやマグカップ、ポスターといった定番から、ジュエリーやヴァンパイア関連の本なども揃う。"dazzled" というのは、原作でベラがエドワードに "dazzled" してしまうところから取っている。オーナーのアネットさん(写真下:右)は、当然ながら 『Twilight』 の大ファン。2009年5月にはポート・エンジェルス店もオープン。

今回の取材では、フォークスにある 『Twilight』 関連のスポットは、同店が主催する 『Twilight Guided Tour』 というツアーを担当しているトレヴァスさん(写真左:中央)に案内してもらった。トレヴァスさんは、以前はハリウッドでスターの豪邸ツアーをしていたそう。ツアーは4種類あり、各39ドル。詳細は同店までお問い合わせを。


La Push ラ・プッシュ

"La Push" という名前は、フランス語で「口」(くち)を意味する "la bouche" からつけられたそうで、クルユート・リバーの河口を表している。ベラの親友となったジェイコブの住むクルユート族の居留地ということで登場する、本物の居留地だ。クルユート族の祖先はもともと狼だったとされているのは本当だ。物語では、ヴァンパイアはこの居留地に入ることはできない。ベラがジェイコブに会うために何度も往復したこの道をぜひ車で走ってみよう。ジェイコブがベラにエドワードの秘密を伝えたファースト・ビーチを訪れるのもお忘れなく。


>> 拡大地図はこちら
La Push La Push

フォークスから約12マイルのところにある、ネイティブ・アメリカンのクルユート族の居留地。フォークスからは1本道なので間違えようはない。両側には森林が続き、街灯はないので、夜間の運転には十分な注意が必要だ。

Oceanside Resort居留地内では、『Oceanside Resort』(写真右: Whale Motel)に宿泊できる。リゾートという名前だが、宿泊施設のみの静かな場所だ。客室は70室あり、そのうち42室がキャビンとなっている。ここに宿泊する場合、居留地内にはレストランがないため、客室にあるキッチンや簡易キッチンで料理をするか、フォークスまで運転してレストランで食べることになる。歩いてすぐのところにあるコンビニでは、ちょっとした食料品やドリンクを買うことができる。毎週水曜にはコミュニティ・センターで伝統的な太鼓や歌、踊りを楽しめる。

Oceanside Resort
320 Ocean Drive
La Push, WA 98350
(360) 374-5267/ (800) 487-1267
www.quileutenation.org
3-Rivers Resort & Store 3-Rivers Resort & Store

境界線のところにある食料品店の駐車場への入口には "No Vampires Beyond this Point" と書かれている。ここから先がクルユート族の居留地だ。ここではちょっとした食料品やドリンクを買うことができる店と、ハンバーガーやフライを出す小さなカフェが営業しているが、ここから先の居留地内にはレストランはない。ちゃんとしたレストランで食事をしたいなら、フォークスまで戻る必要がある。

First Beach

First Beach

第1巻でジェイコブがベラにエドワードの正体を教えてしまう、重要なスポット。第2巻では特にこのビーチが頻繁に登場する。このビーチからも見えるジェームズ・アイランドは、クルユート族には "Akalat"(Top of the Rock の意)と呼ばれる聖地。秋から春にかけては風が強くて寒いので、暖かい格好をして出かけよう。


Kalama カラマ
Kalama High School Kalama High School
548 China Garden Road, Kalama, WA
www.kalama.k12.wa.us

フォークス高校として撮影に使われた学校。この駐車場で起きた事件が、物語の転機となる。


Port Angeles ポート・エンジェルス

ポート・エンジェルスが初めて登場するのは、第1巻の前半。フォークスは小さい町のため、ベラが満足するような本屋もない。そこで友人たちと一緒にポート・エンジェルスを訪れたベラだが、本屋に行った後で道に迷い、あやうく男たちに襲われそうになり・・・。ベラはとにかくトラブルを呼びよせる運命にあるようだ。

Port Angeles下記でご紹介するポート・エンジェルス内の場所を案内してくれたのは、ポート・エンジェルス商工会議所に勤めていたビクトリアさん。「娘がまず 『Twilight』 を読んで夢中になり、"ママも読むべきよ" と教えてくれたのが、シリーズを読み始めたきっかけ。今では親子で大ファンです。映画が公開された時は私がこのポート・エンジェルスで最初に映画館に並んでチケットを買いました。何時間も待つのは大変でしたが、待ったかいがありました。私と同じ名前のヴァンパイアも登場しますし、作品にはとても親近感があります」。写真右は、映画の封切日に映画館入り口で並んでいるビクトリアさん(左)とその他のファンの女性たち。この映画館は下記にもあるように、物語に登場するスポットの1つだ。



>> 拡大地図はこちら
Gottschalks Gottschalks
200 West 1st Street, Port Angeles
※閉店しました。

プロムに着ていくドレスを買うためにポート・エンジェルスに行く友人たちについていったベラ。「ポート・エンジェルス」にある唯一のデパートメント・ストアとは、この 『Gottschalks』。地下1階と地上1階の小さな店だ。
Port Book and News Port Book and News
104 East First Street, Port Angeles
(360) 452-6367
www.portbookandnews.com

ドレスを試着している友達と別れ、ベラはこの本屋を訪れる。フォークスには好みの本がないということで、ようやくちゃんとした本屋に来たとホッとする場面がある。

Bella Italia

Bella Italia
118 East 1st Street, Port Angeles
(360) 457-5442
www.bellaitaliapa.com

トワイライトのファンなら、このかわいらしいイタリア料理店で、ベラの食べたマッシュルーム・ラビオリ("La" Bella Italia Mushroom Ravioli: $19)を食べること。オーナーのニールさんによると、昨年はトワイライト効果のおかげで、1,700皿を販売したそうだ。なお、このラビオリ自体はシアトルのクチーナ・フレスカ社が同店に卸しているもの。季節の野菜のソテーとの相性はぴったりで、レモン・ジュースがさわやかな香りがいい。店内には原作者のステファニー・メイヤーさんが来店した時の記念写真や、『Twilight』 シリーズが飾られている。毎日午後4時開店。
Lincoln Theater Lincoln Theater
132 East 1st Street, Port Angeles
www.pen-movies.com

エドワードが去ってしまい、傷心のベラを支えるジェイコブ、そしてクラスメートのマイクの3人が映画を観に来た映画館。ポート・エンジェルス唯一の映画館でもある。

(2009年2月)
 
 
トワイライトとは
ワシントン州に実在する雨と霧の町・
フォークスが舞台の大ヒット小説&映画
トワイライトに登場する
主な町とその見どころ

原作の舞台となった町を
実際に歩いてみよう
トワイライトの舞台に行ってみよう
『トワイライト』 の舞台・オリンピック半島は
シアトルの西方にある大自然の宝庫
映画ロケ地
撮影が行われた
オレゴン州のロケ地をチェック
ワシントン州探検: オリンピック半島
『トワイライト』 の舞台になった町・フォークスがある
オリンピック半島の大特集!
お土産にも最適!トワイライト関連グッズ
ベラのバッグ『トワイライト』シリーズのコーヒー豆
 
第一園芸のプレゼント | 転職なら en

ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
イベント告知のお申込み | 広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2012 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.