秋祭りFuture of Flight
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークペットと暮らすFindMe!
今日のPICKUPToday's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO
ブランチTips
 

■ブランチとは
アメリカでは週末にはレストランでブランチを食べることがよくある。ブランチは英語で "brunch" と書くが、これは朝食の "breakfast" と昼食の "lunch" の合成語で、「朝食を兼ねた昼食」という意味。


■ブランチの時間帯
ブランチの時間帯はレストランによってさまざま。通常は、朝早くから午後2時ごろまでが一般的。


■予約
予約を受け付けているレストランでは、必ず予約をしよう。予約を受け付けていないところで満席の場合は、受付で名前と人数を伝えて "Waiting List" に入れてもらい、並んで待つことになる。


■ブランチのメニュー
ブランチのメニューはレストランによってさまざまだが、地元産の野菜・肉・卵・フルーツを使っているところが多い。定番は、卵をいくつも使ったオムレツ(ノースウェストのスモークサーモンを使ったものなどが人気です)やエッグス・ベネディクト(小さなフライパンに卵・ポテト・野菜・チーズ・ソーセージなどをグリルしたもの)、ベルジアン・ワッフル(皿いっぱいの大きさの丸いワッフルに、フルーツと生クリームをかけたもの)、パンケーキ(ホットケーキ)など。そういったメニューで有名なレストランの中には、「朝ご飯を1日中サービスしています」と、いつでも朝食べるようなメニューが楽しめるところもある。

また、シーフードが豊富なことでも知られるここノースウェストでは、カニ・オイスター・エビ・ロブスター・サーモンなどもブランチの食材になる。「朝から生牡蠣?」と思うかもしれないが、シアトルでは人気のアイテムなのだ。


■バラエティ
パンや卵の焼き方にチョイスがあるのがいいところ。例えば、パンではホワイト・サワー・ホールウィートなどのチョイスもあれば、マフィンやペーストリーが選べることも。また、卵も、スクランブル・サニーサイドアップ・フライドなど好みにあわせて焼いてくれる。「なんでもいい」ではレストラン側も困るので、自分のチョイスを用意しておこう。


■飲み物

定番のものとしては、"Fresh Squeezed"(絞りたて)のオレンジ・ジュースやグレープフルーツ・ジュース、コーヒー、紅茶、エスプレッソ・ドリンクなどがある。

また、ブランチのメニューに良く登場するのが "Mimosa"(ミモザ)と呼ばれるカクテル。これはシャンパンとオレンジ・ジュースを混ぜたもので、明るいオレンジ色の色彩がミモザの花に似ていることからこの名前がついたという。フランスでは古くから食前酒として親しまれていたものが、いつのまにかブランチの定番となった。


■持ち帰り
通常の外食と同様、食べ残しはボックスにいれて持ち帰ることができる。
 
 

カジュアルなアメリカン・フードが楽しめる
Alki Cafe

イーストサイドでブランチと言えばここ
Brown Bag Care

パイク・プレース・マーケットにあるフランス料理店
Cafe Campagne

明るい雰囲気は元気をつけたい朝にぴったり
Dish

有名シェフが経営するシーフード・レストラン
Etta's Seafood

ジャズやボサノバが流れるカジュアルなフレンチ店
Le Pichet
"シアトルのベスト・ブランチ Top10" の常連
Madison Park Cafe

家庭的メニューと巨大シナモン・ロールが人気
Maltby Cafe

飲茶や点心、ベトナム風のアイテムが楽しめる
Monsoon

オーガニック中心のダイナーはシック&美味
Persimmon

ピュージェット湾とオリンピック山脈を見ながら食事を
Ray's Boathouse

居心地のよいリゾート・ホテルで豪華な朝食
Salish Lodge

日曜日の食べ放題ブランチが大人気
Salty's on Alki

ブランチ Tips
その他のブランチ・スポット

 
ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.