Junglecity.com - 特集・シアトルのパフォーミングアート：バレエ Pacific Northwest Ballet

Pacific Northwest Ballet

オフィス
Pacific Northwest Ballet
301 Mercer Street, Seattle, WA 98109
Phone：(206) 441-9411
www.pnb.org

シアター
Marion Oliver McCaw Hall
321 Mercer Street, Seattle, WA 98109
>> Map
（シアトル・センター内）

チケット（ボックス・オフィス）
Phone：(206) 441-2424
営業時間：月～金 11am-7pm
（夏季月～金 11am-5pm）

パシフィック・ノースウェスト・ダンス・アソシエーションとして1972年に設立されたバレエ団（1978年にパシフィック・ノースウェスト・バレエと改名）。1977年に芸術監督に就任したケント・ストウェル氏とフランシア・ラッセル氏の師事のもと、団員やレパートリーにおいて規模を拡大、国内外でも多数のツアーを行うなど、確かな技術と豊かな表現力で国際的に高い評価を得るようになった。また、1977年当時は1,200人のみだったサブスクライバーが2004年には1万1千人に増えたことでも両氏の貢献の大きさがわかるだろう。両氏は2004-2005年シーズンで一線から退いて同バレエ団の1つの時代が終わりを迎えたが、2005-2006年シーズンに新しく芸術監督に就任したピーター・ボール氏が新しい時代を作ってくれることに期待が集まっている。

【演目】
In the Night （音楽：ショパン/振付：ジェローム・ロビンス）
Artifact II （音楽：バッハ/振付：ウィリアム・フォーサイス）
Duo Concertant （音楽：ストラビンスキー/振付：ジョージ・バランシン）
Symphony in Three Movements （音楽：ストラビンスキー/振付：ジョージ・バランシン）

2006年シーズンの幕開けを飾るのは、新しく芸術監督に就任したピーター・ボール氏が選んだ3人の振付師によるユニークな4作品で、パシフィック・ノースウェスト・バレエでは初演となる3作品を含む。ショパン作曲・ロビンス振付の『In the Night』は、ロビンスの作品の中でも最も人気があるものの1つ。ソロ・ピアノによるショパンのノクターンの調べに乗せて、密度の濃いパ・ド・ドゥが展開される。ストラヴィンスキー作曲・バランシン振付の『Symphony in Three Movements（3楽章の交響曲）』は群舞が有名。お互いに呼応しあうように踊るダンサー2人と、バイオリニストとピアニストのコンチェルトという、一風変わった作品『Duo Concertanto』は人気が高い。フォーサイスの最高傑作といわれる『Artifact II』（バッハ作曲）は、パシフィック・ノースウェスト・バレエでは2度目の公演だ。

【公演期間】 2005年9月22日～9月24日、9月29日～10月2日

Articact II

【演目】
Concerto Barocco （音楽：バッハ/振付：ジョージ・バランシン）
Jardi Tancat （音楽：ボネ/振付：ナチョ・デュアト）
Hail to the Conquering Hero （音楽：ヘンデル/振付：ケント・ストウェル）
振付師マルコ・ゴッケによる内容未発表の世界初演作品

バランシン振付の『Concerto Barocco（コンチェルト・バロック）』はバッハ作曲の『Double Violin Concerto（2つのバイオリンのための協奏曲）』を完璧に視覚化した作品。パシフィック・ノースウェスト・バレエの前芸術監督フランシア・ラッセルが見事に演出している。『Jardi Tancat（ジャルディ・タンカート）』を作曲したのは、7月にシアトルでもライブを行ったスペインの大物シンガーソングライター、マリア・デル・マル・ボネ。『Jardi Tancat』は、ボネの母語カタルーニャ語で「閉ざされた庭」を意味する。振付はスペインを代表する振付師ナチョ・デュアトで、パシフィック・ノースウェスト・バレエの2003年シーズンにも含まれ好評を博した作品だ。また、前芸術監督ケント・ストウェルが振付を手がけ、作曲家ヘンデルを讃える『Hail to the Conquering Hero』は、2001年シーズンにも登場した作品。シアトル合唱団の歌声をライブで楽しめる。この他にドイツ生まれの若手振付師マルコ・ゴッケによるパシフィック・ノースウェスト・バレエでは初演の作品（作品名は後日発表予定）もラインナップに含まれており、表題どおりに同バレエ団の過去・現在・未来を見る公演になりそうだ。

【公演期間】 2005年11月3日～11月5日、11月10日～11月13日

Concerto Barocco

Jardi Tancat

コスチュームのデザイン・舞台装置・踊りはすべてパシフィック・ノースウェスト・バレエのオリジナル。1983年の発表以来、毎年10万人もの観客が詰めかける、シアトルのホリデー・シーズンには欠かせない公演だ。

クリスマス・イブの夜にくるみ割り人形をプレゼントされた少女クララが、王子に変身した人形と楽しい夢の世界を旅するファンタジー。クララの家に客が集まり、人形使いのドロッセルマイヤーがぜんまい仕掛けの人形を踊らせて子どもたちを楽しませる。ドロッセルマイヤーがくれた不恰好なくるみ割り人形に喜ぶクララだが、弟のフリッツが人形を壊してしまう。皆が寝静まった頃、居間ではおもちゃの兵隊たちとねずみの大群の戦いが繰り広げられる。クララがおもちゃたちの大将・くるみ割り人形を助けると、人形は王子に変身し、クララをおもちゃの国の旅へと誘う。

【公演期間】 2005年11月26日～12月28日
【音楽】チャイコフスキー
【振付】ケント・ストウェル
【衣装・舞台】モーリス・センダック
【照明】ランダール・チアレリ

【演目】
パシフィック・ノースウェスト・バレエでは初演となる4作品。
Ancient Airs and Dances （音楽：Ottorino Respighi/振付：Richard Tanner）
Kiss （音楽：Arvo Part/振付：Susan Marshall）
Red Angels （音楽：Richard Einhorn/振付：Ulysses Dove）
Nine Sinatra Songs （音楽：Frank Sinatra/振付：Twyla Tharp）

『Ancient Airs and Dance』は、イタリアの作曲家オットリノ・レスピーギ（1879-1936）が作曲した『Antice danze ed arie per liuto（リュートのための古風な舞曲とアリア）』の第3組曲『Ancient Airs and Dance』を、リチャード・タナー振付の力強い3つのパ・ド・ドゥで楽しむ作品。リュートとは中世に発達した木製の弦楽器。また、1982年から自身のダンス・カンパニー、スーザン・マーシャル・アンド・ザ・カンパニーの芸術監督・振付師スーザン・マーシャルが振付を担当した『Kiss（キス）』は、空中に浮かぶようなパ・ド・ドゥを展開してニューヨークを席巻した作品だ。そして、4人のダンサーによる『Red Angels』は、1996年に49歳の若さで他界したサウス・カロライナ出身の振付師ユリシーズ・ダヴの作品だ。『Nine Sinatra Songs』は、映画『White Night』やエミー賞を受賞したブロードウェイ・ミュージカル『Movin' Out』など多数の作品で知られる振付師、トゥイラ・サープが自身のダンス・カンパニーのために制作した80作品の1つ。バレンタインにぴったりなデュオのダンスを楽しもう。サープの公式サイトはこちら。

【公演期間】 2006年2月2日～2月4日、2月9日～12日

©Angela Sterling

【演目】
The Bridge （音楽：ショスタコーヴィチ/振付：ヴァル・カニパローリ）
La Valse （音楽：ラベル/振付：ジョージ・バランシン）
Time and other Matters （振付：ドミニク・ドゥマ）※世界初演

ボスニア戦争で「サラエボのロミオとジュリエット」と言われた男女の悲劇をヴァル・カニパローリの振付で描いた『The Bridge』、モーリス・ラベル作曲『Valses nobles et sentimentales（優雅で感傷的なワルツ）』にバランシンが振付した『La Valse』は、パシフィック・ノースウェスト・バレエでは過去にも上演されている作品。ラベル（1875-1937）は1911年に完成させたこの作品を、シューベルトの『34 Valses sentimentales（34の感傷的なワルツ）』『Valse gracieuse（優雅なワルツ）』にちなんで名づけたそうで、38人のダンサーのために振付けたこの作品では、白装束のヒロインが、死の使者にどうしようもなく魅かれてしまう様子が描かれる。今回は創設時から昨シーズンまで芸術監督を務めたフランシス・ラッセル氏が舞台監督を務めるのが見どころの1つ。また、この公演には、フレンチ・カナディアンの振付師ドミニク・ドゥマの世界初演作品『Time and other Matters』も含まれている。

【公演期間】 2006年3月16日～3月18日、3月22日～3月26日

©Angela Sterling

チャイコフスキー3大バレエの傑作で、家族向けの作品としても人気のある『The Sleeping Beauty（眠れる森の美女）』。2002-2003年シーズンの最後を飾ったこの作品はプロローグと3幕からなり、チャイコフスキーによる美しい楽曲はもちろん、踊り・衣装・舞台セットなどのすべてにおいて見どころが全幕に散りばめられている。また、1890年に発表された振付師マリウス・ペティパによるオリジナルの振付に敬意を表しつつ、振付師ロナルド・ハインドが完成させた振付は、英国ロイヤル・バレエの伝統を思う存分に打ち出した艶やかなもの。マッカウ・ホールでの公演は今シーズンが初めてだが、パシフィック・ノースウェスト・バレエの次の世代を担うダンサーが起用されるのも見どころだ。

オーロラ姫の命名式に呼ばれなかったことに腹を立てた邪悪な妖精カラボスが、「姫は16年後に針で指を刺して死ぬ」と予言するが、リラの精が「姫は長い眠りにつくだけで、やがで王子がその魔法をとく」と予言する。しかし、16歳の誕生日当日、老婆に変装したカラボスから受け取った針で指を刺したオーロラ姫は予言どおり100年の眠りについてしまい・・・。

【公演期間】 2006年4月13日～4月15日、4月20日～23日
【音楽】チャイコフスキー
【振付】ロナルド・ハインド（オリジナル：マリウス・プティパ）
【衣装・舞台】ピーター・ドチャーティ
【照明】ランダル・チアレリ

©Angela Sterling

【演目】
Emeralds （音楽：フォーレ/振付：ジョージ・バランシン）
Rubies （音楽：ストラビンスキー/振付：ジョージ・バランシン）
Diamonds （音楽：チャイコフスキー/振付：ジョージ・バランシン）

パシフィック・ノースウェスト・バレエでは初演となるバランシン振付の『Jewels』は、『エメラルド』『ルビー』『ダイアモンド』という3つの宝石で3つの国をイメージし、まったく異なる音楽家の楽曲を起用して創作された全3幕の作品。1967年にニューヨーク・シティ・バレエ団によって初演され、「目で見る音楽」と評されるバランシンの芸術を存分に楽しめる舞台だ。第1幕『エメラルド』は、ガブリエル・フォーレの繊細で優雅な『Pelleas et Melisande（ペリアスとメリザンド）』『Shylock（シャイロック）』にあわせ、19世紀前半にフランスで開花したロマンティック・バレエが展開される。これと対照的なのが第2幕『ルビー』。バランシンと親交の深かった音楽家ストラヴィンスキーによる激しい『ピアノと管弦楽のためのカプリッチョ（奇想曲）』に乗せ、ジャズやミュージカルを生んだ力強いアメリカをイメージした、舞台をかけめぐるような踊りが見どころだ。そして、第3幕はバランシンの母国ロシアをイメージして創作された『ダイアモンド』。チャイコフスキー作曲の交響曲3番に乗せ、真っ白のクラシック・チュチュを着たダンサーたちが格調高く華やかにクラシック・バレエを踊る。

【公演期間】 2006年6月1～3日、8～11日